朗费罗诗选(英汉对照)英诗经典名家名译
本书特色
[
《朗费罗诗选》选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品，集中展示了杨德豫“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似，达到了后来者很难超越的高度。
]
内容简介
[
《朗费罗诗选》选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品，集中展示了杨德豫“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似，达到了后来者很难超越的高度。
]
作者简介
[
朗费罗是19世纪美国最伟大的浪漫主义诗人之一，其诗歌惯以日常生活为题材，笔触细腻隽永，温暖纯真，传达了融浪漫主义与现实主义为一体的诗风。
]
封面
书名:朗费罗诗选(英汉对照)英诗经典名家名译
作者:朗费罗
页数:320
定价:¥22.0
出版社:外语教学与研究出版社
出版日期:2013-08-01
ISBN:9787513533980
PDF电子书大小:38MB 高清扫描完整版