影响与接受-中英浪漫主义诗学的发生与比较

节选

[

  《影响与接受:中英浪漫主义诗学的发生与比较》:  **节 英国浪漫主义的发生与诗学特质  英国文学的诗歌传统一直为世人称道,而英国浪漫主义时期的诗歌成就可以说具有超越时空的影响力与震撼力,浪漫主义文艺思想不仅表现在诗歌领域,也渗透到散文与小说乃至戏剧中,并进入美学、哲学思想领域,其超越国界的影响扩大到印度、日本以及中国。英国浪漫主义的发生并非偶然,既有其国内历史政治背景,也有其厚积的社会经济基础;既有欧陆启蒙思想的影响,也有英国诗歌发展演变的内在传统;更离不开那些具有独创意识,追求自由、个性与挑战传统的浪漫主义大师的个人或集体的创造。  一 《抒情歌谣集>的震撼:英国浪漫主义的发生  (一)英国社会发展的必然  王佐良教授在论述英国浪漫主义时说:“英国浪漫主义的特殊重要性半因它的环境,半因它的表现。论环境,当时英国是**个经历**次工业革命的国家,世界上*大的殖民帝国,在国内它的政府用严刑峻法对付群众运动,而人民的斗争则更趋高涨,终于导致后来的宪章运动和议会改革。从布莱克起,直到济慈,浪漫诗人们都对这样的环境有深刻感受,形之于诗,作品表现出空前的尖锐性。论表现:英国浪漫诗歌时间长,数量大,而且两代重要诗人都有多篇不朽之作,在题材和诗艺上都突破前人,突破国界,成为全欧洲以至全世界的文学和思想影响。英国的近代诗歌理论也是在这个时期开端的,几位大诗人都作出了意义重大的贡献。由于这些原因,英国浪漫主义诗歌又不仅仅是英国一国的,而是世界诗歌的一个重要部分。”①  英国是世界上**个完成工业革命的国家。法国革命爆发时,英国工业革命已经开始,无业无产阶级队伍也在成长。19世纪*初10年间,北方工业区已发生过多次工人暴动,*剧烈的是1811-1812年群众性的破坏机器的路德运动。政府镇压工人运动,造成1819年著名的彼得卢大屠杀。劳资矛盾已经很尖锐,但此时英国工业资本家和大企业主在政治上还未取得绝对的统治地位,他们和操纵议会的金融寡头、土地贵族集团之间存在着矛盾。1832年的改革法案巩固了资产阶级的*后胜利。  18世纪后半叶,英国和爱尔兰、苏格兰之间的民族矛盾加深,对外进行了美洲和印度的殖民战争。在法国革命的影响下,由资产阶级激进派领导的民主运动在18世纪*后10年达到高潮。当时民主会社林立,如“革命社”“权利法案社”“人民之友社”等,其中以1792年成立的“伦敦通讯社”为*激进,规模*大,组织也*民主。它吸引了当时许多著名的民主思想家和文人,如潘恩、葛德文、布莱克等,也吸收了许多工人。“通讯社”的活动在雅各宾专政时期达到高峰,它召开了全英人民大会,邀请其他民主会社参加,并通过了要求停止对法战争和扩大选举权的决议。民主派反封建、反资本主义罪恶的斗争突出地反映在葛德文和思想家勃克(Burke)的论战中。勃克在《对法国革命的感想》(1790)这一著作中维护旧制度,认为社会是在过去的基础上成长起来的,不能用强制的办法把它推翻。民主派纷纷起来加以驳斥,普里斯特莱的.《致勃克书》(1791)和潘恩的《人权论》(1791)都曾给勃克以有力的反击。但是葛德文的回答更进一步。  ……

]

内容简介

[

  《影响与接受:中英浪漫主义诗学的发生与比较》从比较诗学和接受美学研究视角,详细论述了中英浪漫主义诗学在本体特征上的共性表现和差异表征,既注重把浪漫主义置于文艺思潮发展演进的历史语境中,探讨浪漫主义同古典主义﹑现代主义以及后现代主义的关系,使我们看到浪漫主义思想理念的传承性和诗学意义的当下性;又着重阐释中国五四浪漫主义在对英国浪漫主义诗学理念的影响和接受过程中所呈现的民族化、本土化的特点。  《影响与接受:中英浪漫主义诗学的发生与比较》的创新之处在于从女性主义视角探讨中英浪漫主义时期女性在各自历史中的地位和受教育状况,女性阅读和女性书写及女性诗学的构建。  总而言之,《影响与接受:中英浪漫主义诗学的发生与比较》论述提升了中国五四浪漫主义诗学与西方话语,尤其是与英国浪漫主义思想的紧密联系以及在中国文学现代化过程中的地位,引申出我们在今天这样一个全球化的语境中,对文学乃至文化的民族性传承和发展,对异域文化的影响和接受等问题的进一步思考。

]

作者简介

[

  范丽娟,女,1968年生;教授,文艺学博士,落户龙江博士后,哈尔滨师范大学西语学院英语教育系副主任,英语语言文学硕士生导师,全国英国文学研究会会员,欧美同学会会员,全国英语教学研究会会员。曾赴英国诺丁汉大学、加拿大卡尔加里大学、美国博尔州立大学等进行访学研究。主持参与国家哲学社会科学、省社会科学基金、海外学人科研项目等省厅级项目10余项。荣获2015年哈尔滨师范大学校级名师称号,多次获得哈尔滨师范大学教学优质奖、教学成果奖;曾获加拿大阿尔伯塔国际教育奖,东北三省高校英语教学研讨会论文二等奖,省高校人文社会科学成果三等奖等。出版专著及编著6部,在CSSCI及核心期刊发表论文20余篇。研究方向:英国文学,英美女性文学,中西方比较诗学,翻译理论及实践等。

]

目录

绪论 比较诗学视阈下的浪漫主义研究一 诗学、比较诗学与浪漫主义二 浪漫主义研究现状、意义和方法**章 文艺思潮语境中的浪漫主义**节 浪漫主义与浪漫主义的内涵一 浪漫与浪漫主义二 浪漫主义的内涵第二节 浪漫主义对古典主义的反叛一 古典与古典主义二 新古典主义三 古典主义的弊端和浪漫主义的反叛第三节 浪漫主义对现代性的批判一 波德莱尔对现代性的概括二 主体性原则和对个体的重视三 注重内心情感表达第四节 浪漫主义对后现代主义的启示一 后现代与后现代主义二 浪漫主义对后现代的启示第二章 中英浪漫主义的发生和诗学特质**节 英国浪漫主义的发生与诗学特质一 《抒情歌谣集》的震撼:英国浪漫主义的发生二 “强烈情感的自然流露”:英国浪漫主义的诗学特质三 英国浪漫主义的现代之路:从批判到继承第二节 中国五四浪漫主义的发生与诗学特质一 影响与促动:中国五四浪漫主义的发生二 变革的先锋:中国五四浪漫主义诗学特质和样态三 五四浪漫主义之流变:从“革命的浪漫蒂克”到“文艺大众化”第三章 影响与接受:中英浪漫主义诗学本体论阐释**节 自然家园与人性自然:中英浪漫主义诗学的心灵诉求一 回归自然:卢梭浪漫主义理想的源起二 自然——人类的精神皈依:英国浪漫主义诗学视角三 自然——崇尚与摆脱:中国五四浪漫主义诗学向度第二节 语言作为人类生存家园:中英浪漫主义诗学的语言观一 “采用人们真正使用的语言”:平民化立场二 “返回中世纪”与重新发现民谣三 文学革命与白话“活的语言”四 民间歌谣与五四浪漫主义诗学的平民化表达第三节 “世间未冕的立法者”:诗人主体性建构一 雪莱的西风颂歌与郭沫若的凤凰之舞:天才与灵感二 济慈的秋天与废名的田园:忧郁感怀三 拜伦的希腊之旅与徐志摩的康桥一别:异国情调第四节 表现客体的重新发现:浪漫主义诗学的现实维度一 “卑微的田园生活”:英国浪漫主义诗学的题材转向二 “平民文学”与“人的文学”:五四浪漫主义诗学理念三 主宰与毁灭之间:对科学主义的矛盾心理阐释四 民主革命与民族革命:浪漫主义诗学的政治宣言第四章 女性的崛起与中英浪漫主义女性诗学构建**节 英国浪漫主义时期女性阅读与女性诗学一 女性失语的历史回顾二 思想启蒙与女性声音三 女性的文学主体性表现与诗学发展第二节 中国五四时期女权运动与女性写作一 五四时期女权运动与女性教育二 五四时期女性作家与女性诗学的拓展第三节 来自她们的声音:女性诗学的浪漫书写一 简·奥斯汀的爱情观与冰心爱的哲学二 多萝西·华兹华斯的生活瞬间与林徽因的昼梦时分结语 浪漫主义在中国:走向现代的五四浪漫主义诗学一 作为现代性标志的主体性确立二 作为现代性标志的先锋性代表三 作为现代性标志的民族性构建参考文献致谢

封面

影响与接受-中英浪漫主义诗学的发生与比较

书名:影响与接受-中英浪漫主义诗学的发生与比较

作者:范丽娟

页数:245

定价:¥58.0

出版社:中国社会科学出版社

出版日期:2017-02-01

ISBN:9787516197950

PDF电子书大小:37MB 高清扫描完整版

百度云下载:http://www.chendianrong.com/pdf

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注