爱的教育-全译本
节选
[
开学的**天十七日，星期一在乡下度过了像梦一样的三个月假期之后，终于要重返校园了。今天是**天上课。早晨，妈妈把我带到了巴列迪学校（学校是以意大利作家巴列迪的名字命名的），我成为小学四年级的一名学生。可是我的心仍然挂念着乡下，所以很不乐意地到学校去了。男孩子们在街上四处乱窜。大人们将两家书店填满了，他们在购买书包、作业本等。很多人聚集在学校前面，校工和警察很费力地在入口处维持着秩序。将要走进大门时，我觉得有人拍了我的肩膀一下，回头去看的时候，我发现是一位男老师，我三年级的时候他教过我。他和平时一样，脸上堆满了笑容，红色的头发则是乱糟糟的。他对我说：“这样说来，我们将要永久地分离了，恩利科？”我很清楚这就是事实，可是听了这话，我仍然感觉很难受。我们费了很大的力气才挤进了学校。先生们、太太们、普通的女人们、工人们、官员们、修女们还有仆人们，差不多每一个人都是一只手牵着男孩，另一只手握着升级证书，将接待室和楼梯全都挤满了。大家七嘴八舌地说着话，让人觉得像是来到了一家戏院。又一次看到那间位于一楼的大房间，我感觉非常开心。那个房间的几扇门分别连通着七个教室，三年来，我几乎每一天都要从这些教室经过。许多老师不断地进出那些门。我二年级的一位女老师在教室门口和我打着招呼：“恩利科，今年你上课的时候就要去楼上了。再见你从这里走过的机会就少了！”她一边说，一边悲哀地凝望着我。此时，一群女人将校长团团围住了，她们的孩子没有找到座位，所以她们非常担忧。让我感到惊讶的是，和去年相比，校长的白胡子更多了。我还注意到男孩们都长高了，也更加强壮了。一楼的班级早就已经分好了，但是刚刚进入学校的一年级新生并不乐意到教室里面去，他们像暴怒的毛驴的，不停地往后退。所以他们的家长只能强行将他们拖进教室。有些孩子从长凳上跑掉了，有些孩子看到自己的父母走了，便使劲哭起来。他们的父母只好又折回来，抚慰他们，或者直接把他们带回家，因为老师们对他们已经没有任何信心了。我的弟弟成了女老师德尔卡迪班里的一名学生，我则成了帕尔博老师班里的一名学生，我们班的教室从一楼刚一上楼就能看到了。一直到十点钟，所有人终于都在班里了：我们班一共五十个人，我三年级时的同学只有十五六个而已。在这些人中，总能拿到头等奖的是德罗西。每当我想起我度过整个假期的山林时，学校在我的里就变得相当狭小和压抑了！我又一次想到了我三年级的老师，他始终都是那样的和可亲，老是面带微笑地对待我，可他又是那样的矮小，就和我们的同学一样。让我难过的是，我以后都看不到他了，看不到他那头乱糟糟的红色头发了。我现在的老师个子很高，他没留胡须，头发长而灰白，前额上横贯着一道笔直的皱纹。他说话的声音很大，喜欢一个挨一个地凝视我们，看起来像是在读取我们的思想的。他始终没有露出过笑容。我告诉自己：“这仅仅是开学的**天而已，接下来还有九个月的时间，还有那么多繁重的功课要应付，而且还要面对频繁的月考，唉，真是让人感到心烦啊！”下课之后，我匆忙跑到校门口，妈妈在那里等我，我亲吻了妈妈的手！她对我说：“孩子，一定要勇敢！我们要一同勤奋学习。”我意得志满地回到了家里。但是我以后都无法看到我三年级时的那个可敬可爱的老师了，无法看到他那和、快乐的笑容了，一想到这里，我感觉学校已经没有之前那么美好了。 ……
]
本书特色
[
《爱的教育》也称《一名意大利小学生的日记》，是一部伟大的爱的经典，是无可争议的爱的典范。它与意大利著名作家亚历山德罗·曼佐的《约婚夫妇》齐名，被誉为现代意大利人必读的十部小说之一，同时也是十九世纪意大利伟大的十部小说之一。凡是读过此书的人，都无法抗拒它的魅力，无不流下惭愧和感动的泪水。
]
内容简介
[
全书采用日记体的形式，讲述了一个叫安利柯的四年级小男孩的成长故事，因此书名又叫《一个意大利四年级小学生的日记》。内容主要包括发生在安利柯身边各式各样感人的小故事、父母在他日记本上写的劝诫启发性的文章，以及老师在课堂上宣读的精彩的“每月故事”。每章每节，都把“爱”表现得精细深入、淋漓尽致，大至国家、社会、民族的大我之爱，小至父母、师长、朋友间的小我之爱，处处扣人心弦。
]
作者简介
[
亚米契斯（1846-1906），意大利著名作家，曾参加统一意大利的爱国战争。1868年发表处女作《军营生活》，并由此成名。曾周游世界各国，撰写了许多游记。1986年他出版了畅销的日记体小说《爱的教育》，成为文学史，教育史上的经典之作。如今已翻译成几十种文字，在各国均有译本，被誉为世界上优秀的少年读物之一，并且多次被改编成连环画，动画片，电影等。
]
目录
十月
开学的**天
我们的老师
意外事件
卡拉布里亚男孩
我的同学们
慷慨大度的事迹
我的二年级女老师
贫民窟
学校少年爱国者（每月故事）
十一月
扫烟囱的孩子
逝者的节日（万灵节）
我的朋友加罗纳
烧炭工和绅士
我弟弟的女老师
我的母亲
我的朋友科列蒂
校长
士兵
纳利的保护人
级长
伦巴第的小哨兵（每月故事）
贫民
十二月
生意人
虚荣心
**场雪
“小泥瓦匠”
雪球
女老师们
受伤的人
佛罗伦萨的小抄写员（每月故事）
意志
感恩
一月
助理老师
斯达尔迪的图书馆
铁匠的儿子
一次美好的来访
维托利奥·埃马努埃勒国王的葬礼
弗朗蒂被开除出校
少年鼓手（每月故事）
爱国
嫉妒
弗朗蒂的母亲
希望
二月
一次隆重的颁奖
良好的决心
玩具小火车
傲慢工人
受伤了
囚犯
爸爸的护士（每月故事）
工场
小小的卖艺者
“谢肉节”的*后一天
盲童
病中的先生
街路
三月
夜校
打架
男孩们的父母们
第七十八号
死去的小男孩
三月十四日的前夕
发奖
争吵
我的姐姐
费鲁其奥的血（每月故事）
重病中的“小泥瓦匠”
加富尔伯爵
四月
春天
温伯尔托国王幼儿园
体育课
父亲的老师
大病初愈
爱工人朋友
加罗纳的母亲
朱塞佩·马志
少年受勋章（每月故事）
五月
患佝偻病的孩子们
牺牲
火灾
从亚平宁山脉到安第斯山脉（每月故事）
夏天
诗
聋哑
六月
加里波第
军队
意大利
三十二度
我的父亲
在乡下
劳动者的奖品授予仪式
女老师之死
感谢
客船失事（*后的每月故事）
七月
母亲的*后一页文字
考试
*后的考试
再见了
后记
封面
书名:爱的教育-全译本
作者:亚米契斯
页数:320
定价:¥18.0
出版社:群言出版社
出版日期:2016-06-01
ISBN:9787519300555
PDF电子书大小:111MB 高清扫描完整版