中国翻译市场发展60年研究
内容简介
[
《新中国翻译市场发展60年研究》对翻译市场的性质、特点、构成要素及现状进行了宏观概述,将中华人民共和国建国60年(1949-2009)的翻译市场分为计划经济时期的翻译市场、转型时期的翻译市场以及市场经济时期的翻译市场,认为计划经济时期的翻译市场属于封闭型的卖方市场,市场经济时期的翻译市场属于开放型的买方市场,现代意义上的翻译市场诞生于经济转型时期,并对这三个时期的翻译市场进行了系统全面的探究,分析了各时期翻译市场差异形成的内外部原因,*后对翻译市场的发展趋势进行了分析展望。
]
作者简介
[
田传茂(1965-),湖北荆州人,博士、教授、博士生导师,长江大学翻译研究中心主任。主持2项国家社会科学基金项目,省部级项目10多项。在Babel、LANS-TTS、Across Languages and Cultures、Critical Arts:South-North Cultural and Media Studies、Continuum Journal of Media & Cultural Studies、Perspectives: Studies in Translatology、English Today、《中国翻译》等国内外学术期刊上发表文章100多篇,在国内外出版社出版专著和教材10多部。
]
目录
**章 绪论**节 研究问题第二节 研究假设第三节 研究内容第四节 研究方法第二章 翻译市场研究方法概览**节 国外研究方法综述第二节 国内研究方法综述第三节 研究局限与研究难点第三章 翻译市场概述**节 翻译市场的定义、性质与特点第二节 翻译市场的要素第三节 翻译市场现状第四章 计划经济时期的翻译市场**节 市场的性质与特点第二节 市场概述第三节 本章小结第五章 转型时期的翻译市场**节 市场的性质与特点第二节 市场概述第三节 新兴市场的萌芽第四节 本章小结第六章 市场经济时期的翻译市场**节 市场的性质与特点第二节 市场概述第三节 传统翻译市场第四节 新兴语言服务市场第五节 本章小结……第七章 翻译市场差异与成因分析第八章 翻译市场的发展趋势第九章 结论附录一 60年新中国翻译服务大事记附录二 翻译市场关键词对照表附录三 翻译市场研究要目索引参考文献索引
封面
书名:中国翻译市场发展60年研究
作者:田传茂
页数:509
定价:¥118.0
出版社:中国社会科学出版社
出版日期:2019-03-01
ISBN:9787520340632
PDF电子书大小:93MB 高清扫描完整版