巴比伦空中花园

节选

[

《巴比伦空中花园》(节选): 一如尼布甲尼撒二世的豪言壮语,巴比伦是可以匹敌今日之伦敦的大都市,外围的城墙总长约十八公里,并用五百座烽候加以辅助,从城墙通往城内的大门共有八个。这个东方世界*大要塞城市的计划,在今日有可能重现。除了占据中心位置、被称为城堡的南城外,本城、北城、伊什塔尔门、行军道,以及南方神域中的巴别塔、玛杜克神庙等,有很多值得一看的宏伟建筑。汉谟拉比王的盛世之后,于整个13世纪保持首都地位的巴比伦,还有生命之树、神之门等称号。 接着,我想在巴比伦众多建筑物中挑选主要的几个,进行简单的解说。 通常以巴别塔之名为人所知的 Etemenanki(意为天地之家)是巴比伦*有名的纪念碑,在被发掘出土之前,我们早已通《圣经》的记述对其有了了解。这个如同咒语般的建筑物所具有的神学意义,可以有诸多解释。其中,“为了支撑神灵住所及神圣所在的巨大基座”这一来自安德烈·帕罗特的解释,似乎*为妥当。神灵可以从天上借助塔的台阶,在低处的神殿现身。根据米歇尔·伊利亚德的主张,“在古巴比伦尼亚和亚述的金字形台阶和金字塔型寺院,代表了宇的山,即宇的象征,那七层台阶表现了星际,或是世间色彩的形象”。 通过无数奴隶的劳动建造而成的巴别塔,如今却几乎看不见原型,在让人慨叹。它被破坏到几无完肤,只剩下宽敞的台阶。但是经过几个世纪,欧洲艺术家尽情让自己的想象力飞驰,关于这座塔,出现了许多自由奔放的幻想形象。其中,在16世纪荷兰画家勃鲁盖尔的雄伟构图下完成的巴别塔尤为著名。 用晒干的砖瓦建造,*后在表面铺上烧制的砖瓦完成金字形塔的七个台阶,每个台阶对应各自的行星,涂成不同的颜色——**层是农神萨图尔努斯(土星),为黑色,第二层对应维纳斯(金星),为白色,第三层则是朱庇特(木星),为红色,第四层是墨丘利(水星),为蓝色,第五层对应玛尔斯(火星),为绿色,第六层是月亮,涂成银色,第七层是太阳,为金色。在七层塔顶,还有一座用蓝釉瓦片装饰而成的小型神殿,神殿内部有一张豪华美丽的床,以及纯金打造的桌子,此外再无他物。在这至圣的场所,不能摆放任何神像,也不允许任何人进入,一名女子除外。只有被神灵选中的女子可以进入神殿,在夜晚向神灵奉献自己的处女之身。这便是圣妓,她们与神灵举行神圣的婚礼。 尼布甲尼撒二世在位时,贯穿巴比伦南北全长九百米的行军道路两旁,装饰着许多绘有动物的砖墙。认真细致地进行统计后发现,在道路两旁共有一百二十只狮子,门上有五百七十五条龙和十三列雄牛。这条道路与城墙相连接之处便是高达十二米的伊什塔尔门,类似于凯旋门。绘制在偏青色烧制瓦片上的动物图案如浮雕一般,非常美丽。 作为巴比伦纪念性建筑物,不能不提的是巴比伦的主神马尔杜克的圣所神殿埃萨吉拉(Esagila,意为“有屋顶的家”)。在宽广的神谕之地,为了祭奠万神,建造了许多小型圣庙,而主神马尔杜克的礼拜堂则是其中*为奢华的。据说,尼布甲尼撒二世用黄金覆盖整座圣庙。根据希罗多德的报告,马尔杜克的坐像由纯金打造,重量将近四十吨。根据传说,埃萨吉拉神殿的完整形态会在海面上浮现,但究竟何时建造完成,依然是个谜。 作为天地万物的创造者以及全宇宙的中心,马尔杜克神原本只是巴比伦这个地方的神灵,但随着汉谟拉比王统一天下,他被推举为巴比伦尼亚诸神之中的*高神明,并开始居住在埃萨吉拉神殿。头戴插有羽毛的长筒形王冠, 左手持象征着权力的环和棒,右手拿着镰剑(弯曲状武器),大多数马尔杜克的形象都是留着长胡须的老人。在他身旁,马尔杜克的圣兽木什胡什(长角的龙)俯卧在地,目光带有警戒之色。 埃萨吉拉神殿还是巴比伦尼亚的国家藏库。历代君主都会将贵重的战利品运送至此,以此获得至上的荣誉。 平民百姓也会在有事祈求之时,向神殿供奉物品,因此在藏库内部堆满了金银、石、珍珠、青铜、香油、药草 以及上等的纺织品。甚至还有从现黎巴嫩地区进贡的杉木。 神殿内还设有图书馆,但仅供神职人员使用。虽说是图书馆,并没有收藏如今这样用纸印刷的书籍,也没有收藏亚历山大港那样的莎草纸文书。在图书馆宽敞的空间内,刻有楔形文字的黏土板大量堆积在一起,去数千年的知识在这里集中,旧的黏土板也经常需要重新誊写。 在神殿的附属区域,于教祭祀之日为诸神提供性服务的圣妓群居于此。在过去,如果生了很多女儿,父亲会将之视为厄运而将女儿活埋,这种残酷的风俗习惯直到汉谟拉比王统治时期才被禁止。此后,父亲无法养育的女儿会被当作圣妓供奉给神殿。

就这样,埃萨吉拉可以说是巴比伦城中的一个区,也就是巴比伦尼亚的梵蒂冈。除了祭司和圣妓,从远方而来 的商人和朝圣者,会在祭祀之日在此留宿。说到祭祀之日, *为壮丽的行礼队伍便是祈求春天的太阳重回大地的新年 大祭典。从东方世界各地聚集至此的信众们,伴随着狂野 的音乐和如狂风暴雨般的祈福大合唱,抬着各自的神像走 行进大道,或在幼发拉底河上划行。还有学者主张欧洲 的嘉年华(谢肉祭)便是起源于此。 这般不讲礼节的狂欢作乐,于嗜血凶暴的性爱女神伊什塔尔的祭日再现。民众沉醉于美酒和欢乐中,大声唱歌、高声喧哗,不分昼夜地跳舞。他们就像是弗里吉亚的库伯勒信众一般,到达了极致的教式兴奋状态,陷入一种无我的狂乱境界,甚至亲手切下自己的男性生殖器,奉献给女神。似乎在古代的这种祭祀中,必然会上演这些血淋淋的牺牲行为。神殿的神秘圣所中弥漫着浓重的香火味、精液味和血腥味。 直至深夜,天空中星星愈加闪亮时,身着红色法衣的巴比伦魔法师们会手持火把,在七层的巴别塔下围成圈。在圆圈的中央,是巴比伦*美丽的处女。在众人凝气屏息的守护下,她静静地攀登巨大的石台阶。这其实是一种象征,模仿了伊什塔尔女神跨越地狱的七道门槛这一神话。宦官们咚咚地击打太鼓,为处女攀登台阶的步伐伴奏。每登上一层塔,处女便会在露台上停下脚步,卸除一件身上佩戴的物件。王冠、耳环、腕环、胸挡,*后是腰部的衣带。就这样,终于到达了七层塔的顶端。魔法师们将她身上的薄衣褪下,不着一缕的她,就这样一个人走入那个连祭司都不能进入的塔顶的圣所。在塔下,紧紧盯着被选中的处女去完成自己神圣使命的样子,民众们完全沉迷于这个过程,随着她走入那个至圣之所再也看不见时,终于放松下来,吐出一直屏住的气息。

]

本书特色

[

奇才之作!植物世界的秘密远超你的想象!

古代世界七大奇迹之一——巴比伦空中花园,于涩泽世界中重现! 涩泽龙彦逝世30周年(2017)时,由日本河出书房重磅推出的特别纪念文集。

梳理涩泽龙彦众多著作,网罗了以“植物”为主题的经典作品。

打开本书,就像进入了一家神奇的植物博物馆。

内容趣味横生,又是一次对涩泽龙彦庞大书系的梳理,

是无论新老读者都必须拥有的风格之作。

]

内容简介

[

” 《巴比伦空中花园》是涩泽龙彦逝世30周年(2017)时,由日本河出书房重磅推出的特别纪念文集。本书梳理涩泽龙彦众多著作,网罗了以“植物”为主题的经典作品。打开这本书,就像进入了一家神奇的植物博物馆。内容趣味横生,又是一次对涩泽龙彦庞大书系的梳理,是进入充满魅力又眼花缭乱的涩泽世界的不错入口,也是无论新老读者都必须拥有的风格之作。

古代世界七大奇迹之一、位于大都市巴比伦的巨大建筑物“空中花园”,有包括珍奇花卉等在内的世界上所有植物;在希腊神话中,有无数个人类变身为植物的奇妙故事;文学家钟情于对植物原始的性幻想;世间的植物多被风花雪月的情调所浸染;植物的球根多被喻为美少年;中世纪贵族对被毒杀的恐惧与对草药、毒草的执着到了令人发指的地步……有关植物世界的秘密,远远超出你的想象。

植物界没落的贵族们、植物界的伊卡洛斯、药草与毒草、香料、琥珀、对于庭园的偏爱等,《巴比伦空中花园》收录了涩泽龙彦有关植物的18篇独具魅力的散文,其中《弗洛拉逍遥》包括25篇有关花卉的短文。

日本暗黑美学大师涩泽龙彦有关植物的名篇都汇聚在了这本书中。

]

作者简介

[

涩泽龙彦 Tatsuhiko Shibusawa 1928—1987 日本现代作家、评论家。对三岛由纪夫、寺山修司等人影响甚深的“暗黑美学大师”。 他致力于将西方社会中的文化与思想暗流介绍给日本学界。从 20 世纪 50 年代起研究法国文学,并集中向日本读者引介萨德侯爵、巴塔耶、阿尔托等“异色作家”的作品,轰动一时 。 同时,他也深入宗教、民俗、文学、艺术等领域,写出了大批充满暗黑色彩的幻想文学作品,成为日本杰出的幻想文学先锋。

一生译作、著作无数,其中《唐草物语》于 1981 年获得第九届泉镜花文学奖、遗作《高丘亲王航海记》 于 1988 年获得第三十九届读卖文学奖。 译者:袁璟

日本关西大学社会学硕士。译者、撰稿人。译作有《永续生活》《无印良品的设计》《设计的真理》《漆涂师物语》等。

]

目录

太古的植物
植物界的伊卡洛斯
弗洛拉幻想
厄洛斯与弗洛拉

植物的性
弗洛拉逍遥
(水仙 山茶 梅 堇 郁金香 金雀花 樱 紫丁香 鸢尾花 牡丹 朝颜 耧斗菜 向日葵 葡萄 蔷薇 时钟草 紫阳花 百合 合欢 罂粟 红番花 秋英 苹果 菊 兰)
药草与毒草
琥珀
银莲花与番红花
香料
曼陀罗草的幻想
东西庭园谭
理想的庭园
喷泉奇谭
巴比伦空中花园
从毒草园到现代化学
爱的植物学
初出一览

封面

巴比伦空中花园

书名:巴比伦空中花园

作者:[日]涩泽龙彦

页数:296

定价:¥56.0

出版社:湖南文艺出版社

出版日期:2020-10-01

ISBN:9787540498023

PDF电子书大小:141MB 高清扫描完整版

百度云下载:http://www.chendianrong.com/pdf

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注