做自己:中英文对照

节选

[

《做自己》是作者根据自己的人生经历发自内心的深刻总结,语言浅显易懂,内容丰富,发人深省,是难得的一本励志书。全书共分为三个部分。**部分是Maria的自我介绍,她回忆自己少女时代的梦想;接下来是她的演讲稿;*后一部分是Maria的反思,她还诙谐地列出了“十大誓言”,如“发誓在生活中以真我出现,绝不模仿任何人”等。

]

本书特色

[

谁在一生中没有沉沉浮浮?谁在一生中不经历波折与失败?有了挫折和失败不要紧,要紧的是如何面对,如何调整自己,怎样去直面问题,怎样去迎接挑战?《做自己》就将开启你的心灵,挑战你的人生之路。回归真我,回馈社会,重新定格那个*精彩自信的自己。

【编者导读】
这本小书籍探讨的却是一个大难题,它是一位处于生活转型期的女人的真实自述。而这个女人并非凡人,她的头上顶着无数的光环:肯尼迪总统的外甥女,国际特奥会主席的女儿,好莱坞动作巨星、现任加州州长施瓦辛格的夫人,但她却比任何人都能坦然面对这一切,因为她在辛勤的努力之后获得了只属于自己的社会角色——电视台的名记者和畅销书作家,用她自己的话说,就是“自己这部电影中的明星”。她就是玛丽娅?史利弗(Maria Shriver)。
玛丽娅说:“我在一群迷人的女人身边长大,关于政治,我从她们身上只学到了一点,那就是:它需要你坚强,坚强,再坚强!”因此,当她成为加州**夫人之后,不得不舍弃自己钟爱并从事了18年的NBC新闻记者的职业生涯时;当女儿对她说:“妈妈,你这辈子就这样了,你没戏了”时;当儿子冲她喊:“面对现实吧,你就是个家庭主妇”时,她没有被打到。相反,“从那以后,我开始了通往内心的漫长旅程,我要寻找答案,我究竟想做怎样的人。当我思考这个问题的时候,我发现,一路走来,我所给出的答案统统是错的。我总是用我的履历作答。而到如今我才明白,真正的答案,只关乎我的心灵,关乎我的价值和灵魂。真正的答案,关乎我是怎样的人,而不是我做怎样的事。我领悟到,作为一个人,我是有价值的,而这个价值决不仅仅源于我的工作,我的履历,我的外貌,我的爱人或者我的出身。”
因此,她继续做着那些对她来说意义非凡的事情;继续鼓励她的孩子发现并追求自己的兴趣;尽力帮助年迈的父母对付衰弱、让他们活得有尊严……
生命仿佛一场放逐和流浪,只是大部分人都将自己交予了俗世,用别人和社会既定的轨道羁绊自己前行的脚步,而内心的声音,恐怕早在懂得谄媚于人之前就消失殆尽。在这个人人渴望成名获利的浮躁社会中,玛丽娅的这本书犹如醍醐灌顶,让迷失生活方向的人认识到如何调整自己,回归真我,回馈社会,重新定格那个*精彩自信的自己。玛丽娅告诉我们,名望不应该是我们的人生目标,她建议大家要听从内心的召唤,发现真我。经历了名利双收而又复归平静生活的玛丽娅无疑是*有资格给出这样建议的人。不要因为走的太远,忘记了我们为什么出发。不要忘了我们在起点的承诺,正如不要忘了我们生活的原本意图一样。生活得简单一些,真实一点,才可能做真正的自己,才可能成就自己。作为名人,玛丽娅可以尝试这种真实可信的生活,不是去成为别人,作为普通人的我们又何尝不可以?相信读者朋友会在书中找到答案,发现自己!

]

内容简介

[

本书主要内容包括:你要成为怎样的你、演说感想、我的承诺、你的承诺、英文原文。

]

作者简介

[

本书的作者是玛丽娅?史利弗(Maria Shriver)。作为美国前总统肯尼迪的外甥女,Maria是一个出身于声明显赫的肯尼迪家族的“另类”女孩,她嫁给了好莱坞动作片巨星阿诺?施瓦辛格,虽然她一直试图躲避自己家族的政治影响却又最终把自己的丈夫“打造”成州长。她既是在事业上成功的职业女强人,又是四个孩子的母亲,既是畅销书的作者,又是备受瞩目的加州第一夫人。
在作者的生活中,她一直沿着儿时的梦想道路前进,想在新闻事业上有所成就。但在她戴上加州第一夫人的头衔之后,她不得不舍弃自己多年热爱的NBC新闻记者的职业生涯。她陷入了人生的低谷。就在这时,侄儿邀请她在学校的毕业典礼上发表演讲。起初她拒绝了,她不知道深感迷茫的自己如何能给孩子们提出有益的建议。但她最终接受邀请并决定把这段心路历程发掘出来。Maria从最新的研究报告上看到,当今的孩子非常渴望出名,她告诉同学们名望不应该是他们人生的目标,她建议大家要听从心声的召唤,发现真我。她的演讲是如此生动和令人震撼,很多学生和家长都要求她根据演讲稿写一本书,以便让更多人受益,Just who will you be就这样诞生了。

【作者寄语】
谨以这本小书献给老少探索者。

希望你们始终牢记,

要相信自己的心灵,

聆听自己的声音,

并且勇于发现——你要成为怎样的你。

]

封面

做自己:中英文对照

书名:做自己:中英文对照

作者:(美)史瑞沃(Shriver.M.)著

页数:179

定价:¥28.0

出版社:黄山书社

出版日期:2009-04-01

ISBN:9787546101248

PDF电子书大小:153MB 高清扫描完整版

百度云下载:http://www.chendianrong.com/pdf

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注