节选
001
狐狸和葡萄
饥饿的狐狸看见葡萄架上有几串晶莹剔透的葡萄,馋得口水直流。他很想吃葡萄,可是葡萄架实在太高了,无论他多么努力地向上跳,始终都够不到葡萄。最后,他只好怏然离去,边走边嘟哝道:“我本来以为这些葡萄熟了,现在看来它们肯定没熟,是酸的。”
这则寓言告诉我们,有些人志大才疏,办不成事,就归咎于时机未到。
002
下金蛋的鹅
有对幸运的夫妻养了一只每天会下一个金蛋的鹅。虽然他们已经很幸运了,但仍嫌自己变富的速度不够快。他们想,既然这只鹅会下金蛋,那它的肚子里一定有金块,所以他们决定把鹅杀了,想立马得到那些值钱的金块。但是,他们杀了那只鹅之后,却发现它和其他的鹅没什么两样。他们原指望发一笔横财,结果反而连那笔小利也失去了。
这则寓言告诉我们,人应知足常乐,不该贪得无厌,杀“鹅”取卵。
003
猫和老鼠
某幢房子里经常有老鼠出没。一只猫听说了这件事后,自言自语道:“那正是我该去的地方。”她便去了那儿,把老鼠一一逮来吃。最后,幸存的老鼠没有办法,只好躲在洞里藏身。发现老鼠们都不出洞了,猫很焦急。“这样下去可不行,”猫说道,“看来我只好施计把他们骗出来了。”她想了一会儿,爬上了墙,用后腿把自己挂在了木钩上,在那儿装死。 不一会儿,一只老鼠从洞里探出头来四处张望,发现猫挂在那儿。“啊哈,”他叫道,“猫女士,你很聪明,这一点毋庸置疑,但是即使你把自己变成一只装满食物的袋子挂在那儿,我们也绝不会靠近你半步的。”
这则寓言告诉我们,聪明人一旦发现某一些人是坏人之后,任凭其花言巧语,再不会为其所骗。
004
系铃铛的狗
有条狗总是凶狠地吠叫,冷不防地咬人。来拜访狗主人的客人都对这条狗十分厌恶。于是,狗的主人在他的脖子上系了一个铃铛,以便人们听到他脖子上的铃铛声后,对他有所警觉。有了铃铛,狗非常自豪,大摇大摆地四处溜达。一条老狗对他说道:“我的朋友,你为什么非得招摇过市呢?难道你从来没有想过吗?给你系铃铛并不是因为你有什么美德值得嘉奖,相反,那是为了彰显你那邪恶的本性啊!”
这则寓言告诉我们,有些人,常把臭名昭著误以为是声名显赫。
005
烧炭人和漂洗工
烧炭人独自居住。碰巧一个漂洗工搬到了那里和他成了街坊。烧炭人认识了漂洗工之后发现他是个很好相处的人,于是邀请他来跟自己合住。“这样我们的关系就会更加密切,”烧炭人说,“而且,两人合住,开支也可节省不少。”漂洗工谢绝了他的好意:“这可万万使不得啊!因为凡是我漂白了的东西,都会马上被你的煤烟给熏黑的。”
这则寓言告诉我们,道不同,不相为谋。
006
老鼠开会
很久很久以前,老鼠们因受到猫的侵袭而感到十分苦恼。于是,他们聚在一起开会,商量用什么办法来对付猫的骚扰,以求平安。会上,老鼠们各有各的主张,但都被否决了。最后,有只带点儿资历的老鼠站起来说:“我想到了一个好办法,如果大家赞同并实行的话,绝对可以保障大家日后的安全。我们可以在猫的脖子上系一个铃铛,这样一来,只要听到铃铛响,我们就知道猫来了,便可马上逃跑。”他的这个提议获得了大家的热烈掌声并一致通过。这时,一只上了年纪的老鼠站起来说:“这的确是一个绝妙的好主意,可是,请问派谁去给猫系铃铛呢?”
这则寓言告诉我们,想出一个好主意也许不难,实现主意就不那么容易了。
007
蝙蝠和黄鼠狼
蝙蝠跌在地上,被一只黄鼠狼逮住了,将要被杀的时候,苦苦哀求黄鼠狼放他走。黄鼠狼说,自己身为一切鸟类的天敌,绝不能放过他。蝙蝠说他不是鸟,而是鼠。黄鼠狼便放了他。后来蝙蝠又跌在地上,被另一只黄鼠狼逮住了。他再次请求黄鼠狼不要吃他。这只黄鼠狼说,自己从来不放过鼠类。蝙蝠说他不是鼠,而是鸟。蝙蝠又逃过了一劫。
这则寓言告诉我们,遇事不要一成不变,随机应变自可转危为安。
008
狗和猪
狗和猪围绕“谁产的崽是一切动物中最好的”这个问题争论不休。狗说:“四只脚的动物中,我生产所需的时间最短。”猪反驳道:“但请别忘了,我产的崽生来眼睛就可以看得见,而你产的崽都是闭着眼睛的。”
这则寓言告诉我们,判定事物的好坏,不完全取决于速度,而要看本质的好坏。
009
狐狸和乌鸦
乌鸦嘴里衔了一块奶酪,落在树枝上。狐狸看到了,口水直流,很想把奶酪弄到手,就站在树下,抬起头来称赞乌鸦:“哇,多么高贵的鸟啊!她的羽毛如此光鲜亮丽,真是美得无与伦比。如果她的嗓音也十分美妙的话,那她绝对应该成为众鸟之王。”乌鸦听了狐狸的话非常开心,为了证明自己嗓音不错,她便松开了嘴,大声叫唤起来。狐狸忙不迭地接住了掉下来的奶酪,说道:“看来,要成为鸟中之王,你欠缺的不是嗓音,而是智慧。”
这则寓言告诉我们,遇到别人的阿谀奉承、花言巧语时,要保持清醒的头脑,要冷静地思考,不要轻易相信,不可盲目行动。
010
马和马夫
有个马夫每天花很长时间为马擦洗、梳理皮毛,但同时又每天偷拿马吃的燕麦出去卖。马的状况渐渐变得很糟糕,他对马夫说:“如果你真心想让我看起来容光焕发的话,就少给我打扮点儿,多喂我些马料吧!”
这则寓言告诉我们,那些虚情假意的人用花言巧语和小恩小惠去贿赂别人,却把别人最必需的东西夺走了。
……
本书特色
★伊索寓言已成为西方寓言文学的范本。是世界上早期的寓言童话集之一。
★结合先进的素质教育理念,配合语文考试要点精心编排,重点提高阅读和写作能力。★它不仅是向青少年灌输善恶美丑观念的启蒙教材,而且是一本生活的教科书,对后世产生了很大的影响。
从小阅读经典名著,并加以思考,对孩子的人格塑造有很大的好处。孩子通过这些不朽的文学作品而认识、感悟到的世界,对真善美、假恶丑的认识和理解,对人生哲理潜移默化的接受,比我们大人肤浅的说教要深刻、有效得多。 本套丛书主选了世界著名、具有代表性的35本名著,所选书目均与国家同步,每一本都历经多次认真编校,历时2年6个月,每本书都参照原版翻译,未做删减,是全本足本。 【配备原版插图】 很多图书配备了国外原版插图,或绘制了精美的插图,图文并茂,让书本更生动有趣,孩子们兴趣盎然,增加阅读的趣味性。 【精装典藏】 全书采用国际流行大32开本,精装装帧,既适合阅读,又适合摆上书架,便于收藏。 【装帧精美环保】 丛书选用环保油墨印刷,内文选用高档、环保、不伤眼睛的本白胶版纸,高清印刷,封面选用漂亮的幻影特种纸,并采用烫金流沙工艺,美丽大方,带来美好的阅读享受。
内容简介
《伊索寓言全集(精装全译本)》共收集了两百多个小故事,主要反映了受欺凌的下层平民和奴隶的斗争经验与生活教训。这些小故事各具魅力,言简意赅,平易近人。不但读者众多,在文学史上也具有重大影响。作家、诗人、哲学家、平常百姓都从中得到过启发和乐趣。许多故事真可以说是家喻户晓,如“龟兔赛跑”、“狼来了”,等等。在几千年后的今天,《伊索寓言》已成为西方寓言文学的范本,也是世界上流传广泛的经典作品之一。《伊索寓言全集(精装全译本)》为“译林名著精选”中的一本,图文并茂,适合不同年龄,不同背景的各类读者阅读。
作者简介
伊索,公元前620-公元前560,在基督诞生前约600年,也就是2500多年前出生在希腊。。他与克雷洛夫、拉.封丹和莱辛并称世界四大寓言家。
目录
001 狐狸和葡萄
002 下金蛋的鹅
003 猫和老鼠
004 系铃铛的狗
005 烧炭人和漂洗工
006 老鼠开会
007 蝙蝠和黄鼠狼
008 狗和猪
009 狐狸和乌鸦
010 马和马夫
011 狼和小羊
012 孔雀和白鹤
013 猫和鸟
014 败家子和燕子
015 老妇和医生