中国和波兰的故事_PDF下载[108MB-百度云]周晓沛，赵刚主编

本书特色

[

“我们和你们”丛书按照一国一品的概念，以小故事揭示大历史，讲述中国和相关国家传统和现在的友谊与合作。该丛书旨在密切中国和有关国家的人文联系，推动新形势下中国周边外交和公共外交的进程，尤其是配合“一带一路”倡议的实施。
波兰地处欧洲的“十字路口”，是中东欧大国，也是欧盟重要成员国和欧洲新兴市场经济体的代表。波兰是*早同中华人民共和国建交的国家之一，还是中国—中东欧“17＋1合作”机制的共同发起国、诞生地和重要参与方。2015年，中国和波兰签署了共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录。2016年，习近平主席访问波兰，两国关系提升为全面战略伙伴。在“一带一路”和“17＋1合作”框架下，中波在贸易投资、互联互通、人文交往等多个合作领域呈现良好发展势头。
本书的主题是传承中波两国人民友好合作的珍贵理念，推动巩固新时代中波全面战略伙伴关系，由中国和波兰外交官以及两国政要、专家、学者、记者、企业家和友好人士代表等28名作者协力创作。作者们多为发展两国关系作出过贡献并有一定代表性，以大视角写小故事，聚焦中国和波兰友好关系及民间交往，从某一侧面客观反映了中波关系演变发展的历史，激励青年一代更加积极地投入两国友好合作事业。两国大使分别作序，寄语两国读者共同增进中波人民的相互了解和理解，让中波友谊的火炬代代相传。

]

内容简介

[

本书由资深外交官周晓沛大使和学者赵刚教授共同主编, 邀请两国友好人士、学者、记者、教师、企业家和青年代表等共20多名同仁协力创作。作者们以本人的亲历亲闻, 从不同年代、多个侧面, 聚焦中国和波兰友好关系及民间交往, 反映建交70年来双边关系稳步、健康发展的历程, 讴歌两国人民间的传统友谊与合作, 为新时代中波全面战略伙伴关系加油添彩。

]

作者简介

[

周晓沛，浙江乐清人。1969年毕业于北京大学俄罗斯语言文学系。1973年3月到外交部工作，曾任苏欧司苏联处处长、参赞，欧亚司副司长、司长；驻俄罗斯使馆公使衔参赞、公使；驻乌克兰、波兰、哈萨克斯坦大使。现任外交部外交政策咨询委员，中俄友好、和平与发展委员会老朋友理事会中方主席，外交部老干部笔会副会长。
赵刚，北京外国语大学欧洲语言文化学院院长、教授。主要研究领域为波兰语言文学、波兰历史文化、中国—中东欧合作等。曾获得波兰罗兹大学校长奖一等奖、革但斯克大学奖章、西里西亚大学奖章、罗兹大学友谊奖章，2010年荣获波兰文化与民族遗产部颁发的“波兰文化功勋奖章”，2018年获得波兰“艺术之光”文化功勋奖章（银质）。

]

序／刘光源序／赛熙军
记忆篇隆金•帕斯图夏克：我与中国及中国人的渊源刘彦顺：满目风光七十载，结伴同行向共赢苑桂森：中波交往史上的巅峰故事徐坚：传统友谊，薪火相传彼得•嘎吉诺夫斯基：为波中两国交往牵线搭桥孙玉玺：肖邦公园里的中国故事骆亦粟：中波友好关系中的亮点克日什托夫•加夫利科夫斯基：我认识中国的路径高佩玉：几次难忘的经历陈晓波：墓碑上的小帆船
人物篇王砚：为中波人民友谊大厦添砖加瓦易丽君：波中友谊之花李云彤：做一名文化交流的使者帕维尔•布尔德尔斯基：我的宁波之爱芮兆龙：中波搭建的翻译平台文可：一片丹心在玉壶司徒静：缘分
合作篇理查德•格雷茨奈尔：见证中国改革开放40年的变化仲波：刚毅坚卓义礼仁智——记中波公司兹齐斯瓦夫•毕克：往来不断——我前往中国的次数还在不断刷新顾根富：汗水换来船长的眼泪苗华寿：推动中波人文交流的重要桥梁
交流篇周晓沛：特殊艺术的独特魅力姚曼华：“小杜鹃”和我鲁安杰：超越文化差异，重新教育自我高帆：华沙和奥斯维辛的记忆俞瑞琳：中国人的肖邦情结梁全炳：永恒的雕像
后记／周晓沛