法国谚语

本书特色

[

本书收录了1000余条法语常用谚语,按照句首字母顺序进行排列。每条谚语的译注力求简明并体现其内在精神,句意比较复杂的谚语原文则在脚注注明。考虑到英语和法语在构词方面的相近,本书采用了英文注释的形式对每一条谚语的生词进行注释,以便更好地理解句意。遇到同英语相似或对等的谚语和格言,均在脚注列举比较;凡牵涉到典故的词,也在脚注进行说明。

]

内容简介

[

该书收录了一千余条法语常用谚语, 按照句首字母顺序进行排列。每条谚语的译注力求简明并体现其内在精神, 句意比较复杂的谚语原文则在脚注注明。书中采用了英文注释的形式对每一条谚语的生词进行注释。

]

作者简介

[

陈建伟,浙江工商大学法语系副教授,曾出版《法语基础语法轻松学》,小王子(法汉对照),《法语语法练习800》等书。

]

目录

abcdefghijkmnopqrstuv

封面

法国谚语

书名:法国谚语

作者:陈建伟主编

页数:240

定价:¥22.0

出版社:东华大学出版社

出版日期:2015-01-01

ISBN:9787566906540

PDF电子书大小:74MB 高清扫描完整版



本文标题:《法国谚语》PDF下载

资源仅供学习参考,禁止用于商业用途,请在下载后24小时内删除!