见法涅槃:南北传相应阿含经百部对读

节选

[

  《见法涅槃:南北传百部对读》:  尔时,世尊住于摩罗达国之名为“郁如耶罗伽婆”之摩罗达人村落。  时,婆托罗加伽聚落主,来至世尊住处,礼拜世尊,坐于一面。  坐于一面之婆托罗加伽聚落主,白世尊言:“大德!愿世尊为余说示苦之生起与灭没。”  “聚落主!余若为汝说:‘过去世如是如是。’若对过去世说示苦之生起与灭没者,汝于此即有疑念、困惑。聚落主!余若为汝说:‘未来世应如是如是。’若对未来世说示苦之生起与灭没者,汝于此即有疑念、困惑。然则聚落主!余今坐于此处,坐于此,为汝说示苦之生起与灭没,于此当谛听,当善思惟,余即为说。”  “唯唯,大德!……”婆托罗加伽聚落主应诺世尊。  世尊曰:“聚落主!汝对此如何思惟?人若遭遇杀害、捕缚、没收或谴责者,如汝之心即生忧悲、苦恼、不安者,于郁如耶罗伽婆有此否?”  “大德!人若遭遇杀害、捕缚、没收或谴责者,如余之心生忧悲、苦恼、不安者,于郁如耶罗伽婆有此。”  “然而,聚落主!人若虽遭遇杀害、捕缚、没收或谴责者,如汝之心不生忧悲、苦恼、不安者,于郁如耶罗伽婆有此否?”  “大德!人若虽遭遇杀害、捕缚、没收或谴责者,如余之心不生忧悲、苦恼、不安者,于郁如耶罗伽婆有之。”  “聚落主!某郁如耶罗伽婆人遭到杀害、捕缚、没收或谴责者,于汝之心生忧悲、苦恼、不安,是何因、何缘耶?聚落主!某郁如耶罗伽婆人遇到杀害、捕缚、没收或谴责者,于汝之心不生忧悲、苦恼、不安,是何因、何缘耶?”  “大德!郁如耶罗伽婆人遇到杀害、捕缚、没收或谴责者,于予之心生忧悲、苦恼、不安者,乃予对彼等有欲贪。然而大德!郁如耶罗伽婆人遇到杀害、捕缚、没收或谴责者,于予之心不生忧悲、苦恼、不安者,余乃对彼等无欲贪。”  “聚落主!汝有此所见、所知、所通达,即时依法、投入法,可通达过去、未来之道。凡于过去世所生之苦,一切皆以欲为根本、以欲为因缘而生,此欲是苦之本。又,凡于未来世,于苦之生起,皆以欲为根本、以欲为因缘而生,此欲是苦之本。”  “大德!殊妙哉!大德!稀有哉!大德!世尊以此善巧说示,谓:‘凡苦之生,皆以欲为根本、以欲为因缘而生,此欲是苦之本。’  “大德!余有一名智罗瓦西童子,住于其外之房屋。大德!余晨朝起身遣人:‘汝去寻智罗瓦西童子。’其人未还归之前,余念无他事:‘智罗瓦西童子不该有染患何病?”’  “聚落主!汝对此如何思惟?智罗瓦西童子若遭遇杀害、捕缚、没收或谴责者,于汝之心当生忧悲、苦恼、不安否?”  “大德!智罗瓦西童子若遭杀害、捕缚、没收或谴责者,余之生命即发生异变,如何于余之心不生忧悲、苦恼、不安耶?”  “聚落主!依此事由,当亦可知:‘凡苦之生,皆以欲为根本、以欲为因缘而生,此欲是苦之本。’”  “聚落主!汝未曾见、闻智罗瓦西之母时,汝对智罗瓦西之母,有欲念染心或爱情否?”  “大德!否!无此。”  “聚落主!汝因见、闻彼女,如是汝对智罗瓦西之母,有欲念染心或爱情耶?”  ……

]

内容简介

[

《阿含经》是北传、南传和藏传三传认可的很早记录佛陀思想与言行的典籍,共包含《杂阿含经》《中阿含经》《长阿含经》和《增一阿含经》四部经典。本书中所用北传《杂阿含经》指《相应阿含经》,本书采用各种汉文译为底本,进行汇校;南传《相应部》采用汉译巴利三藏为底本进行校勘。

]

目录

四圣谛第1经北传《相应阿含经》(三七九)汉译巴利三藏《相应部》(56谛相应·第二转法轮品·第11经)如来所说(一)(56谛相应·第二转法轮品·第12经)如来所说(二)(一)苦圣谛第2经北传《相应阿含经》(一二四o)汉译巴利三藏《相应部》(3拘萨罗相应·**拘萨罗品·第3经)王第3经北传《相应阿含经》(九一三)汉译巴利三藏《相应部》(42聚落主相应·第11经)驴姓第4经北传《相应阿含经》(一二二)汉译巴利三藏《相应部》(23罗陀相应·**初品·第2经)众生第5经北传《相应阿含经》(二六五)汉译巴利三藏《相应部》(22蕴相应(二)·第五华品·第95经)泡沫第6经北传《相应阿含经》(一二〇二)汉译巴利三藏《相应部》(5比丘尼相应·第10经)金刚第7经北传《相应阿含经》(三一九)汉译巴利三藏《相应部》(35六处相应(一)·第三一切品·第23经)一切第8经北传《相应阿含经》(一一七〇)汉译巴利三藏《相应部》(35六处相应(四)·第四毒蛇品·第206经)六生物第9经北传《相应阿含经》(四五三)汉译巴利三藏《相应部》(14界相应·**种种品·第1经)界(14界相应·**种种品·第2经)触(14界相应·**种种品·第3经)非此(14界相应·**种种品·第4经)受(之一)(14界相应·**种种品·第5经)受(之二)(14界相应·**种种品·第6经)界第10经北传《相应阿含经》(四五七)……(二)苦集圣谛(三)苦灭圣谛(四)苦灭道迹圣谛

封面

见法涅槃:南北传相应阿含经百部对读

书名:见法涅槃:南北传相应阿含经百部对读

作者:马洵侃 孙华

页数:392

定价:¥80.0

出版社:上海三联书店

出版日期:2019-04-01

ISBN:9787542666253

PDF电子书大小:106MB 高清扫描完整版

百度云下载:http://www.chendianrong.com/pdf

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注