节选

现在回首往事，我不禁讶异于当初竟还需要别人告诉我这么明显的事。初识的时候，我从没想过问自己，她长得是不是漂亮，而五年后重逢时，我第一次注意到她很漂亮，我感到饶有兴味，但也未曾劳神多想。我视之为自然秩序的一部分，如同太阳西沉北海，塔楼屹立于坎特伯雷大教堂一样。我很吃惊地听人说起罗茜的美艳，当他们为此恭维爱德华时，他的目光便会在她身上驻留片刻，而我的目光便会循着他的目光。莱昂内尔·希利尔是画家，他求她做他的模特。当他谈想画的画、告诉我她所显现的内涵时，我就像傻子般听着。我茫然而困惑。哈利·雷特福德认识那时的新潮摄影师，并特意安排罗茜去拍照。一两个星期六后底稿寄来了，我们都拿着欣赏。我从没见过罗茜穿晚礼服的样子。她身着白缎裙，长摆宽袖、开口很低，她的发型较平时繁复。她的样貌与我在乔伊车道初见的那个戴船工帽、穿上浆衬衫的高个女子大相径庭。然而莱昂内尔·希利尔却不耐烦地将照片丢在一边。 “差劲，”他说，“一张照片要怎么表现罗茜才好？她的特点就是她的色泽。”他转向她。“罗茜，你不知道么，你的色彩才是岁月的伟大奇迹？” 她看着他并不答话，可丰满的红唇已堆出了她特有的孩童般淘气的微笑。 “要是我能参透其中一分，也就够吃饭了。”他说。“有钱的股票经纪人的太太们都争着来给我行屈膝礼，求我像画你那样画她们呢。” 那时我已知道罗茜给他做模特，但我从来没进过画室，觉得那是一个走向浪漫的通道，于是问是否哪天可以去看看作画的过程。希利尔说他还不想让别人进去。他三十五岁，外形打扮花哨。他看起来很像凡·戴克的人物画，只不过他脾气好，不似那些摆谱的画中人。他个头中等偏高，显得修长，留一头漂亮的黑长发、飘逸的八字须以及溜尖小胡子。他钟爱宽沿帽和西班牙披肩。他曾久居巴黎，对我们都没听说的莫奈、西斯莱、雷诺阿等画家津津乐道，而对我们心中无限景仰的弗雷德里克·雷顿爵士、阿尔玛-塔德玛先生以及G. F. 沃茨先生则不屑一顾。我经常在想他后来怎样了。他在伦敦待了几年谋求出路，估计是没成功，又去浪迹佛罗伦萨。有人告诉我他在那儿开了一家绘画学校，可是多年后我正巧去佛罗伦萨，打听其下落时却已无人知晓。我觉得他肯定还是有些天资的，因为至今我都非常清楚地记起他给罗茜·德里菲尔德作的画像。不知那幅画的归宿如何。是被毁坏还是收藏了，是有人放在了切尔西的废品店并束之于高阁、空自面壁了么？我还是希望它至少能在某外省美术馆找个栖身之处吧？

本书特色

★毛姆本人公开承认的得意与喜爱之作，也是这位“故事圣手”写作艺术臻于圆融、成熟的小说。
★以毛姆曾经爱慕的女子为蓝本，虚实相掺，撰写引人深思的爱情回忆，引发关于女性与爱情的价值观热议。一向刻薄犀利的毛姆收敛锋芒和偏见，以纯然接纳与欣赏的视角描摹至真至纯的女性。
★将文坛轶闻韵事信手拈来，展现英国文艺界众生相，不乏哈代、休·沃尔波尔、毛姆本人等知名作家的影子。
★相较《月亮与六便士》《刀锋》，作家止庵认为《寻欢作乐》更胜一筹。★马尔克斯、村上春树、麦克尤恩、奈保尔、董桥、王安忆、张爱玲、杨澜、俞敏洪、张悦然……他们都深爱毛姆。

内容简介

闻名遐迩的作家爱德华·德里菲尔德去世后，他的第二任妻子请人为他立传。小说的叙述者“我”——青年作家阿申登，受传记作者罗伊邀请，前往德里菲尔德的乡间豪宅，追忆当年与作家的交往故事。然而，在我的记忆深处，比作家德里菲尔德更耀眼的是他的前妻罗茜，一位不被礼法所束缚的，坦诚热情又具有孩童般纯真的迷人女性。
在镇上人眼里，德里菲尔德是不被接受的浪荡子，但我无法抗拒罗茜的魅力，与夫妇二人成为了亲密的朋友。当我从学校回来，却意外得知德里菲尔德一家诈骗逃逸，不知所踪。多年后，我在伦敦与他们意外重逢，德里菲尔德开始享誉文坛，而我则与罗茜拥有了一段难忘的恋情。我得知了他们曾遭遇的情感重创，也由此得知德里菲尔德成名作背后的一段不为人知的往事。

作者简介

威廉·萨默塞特·毛姆（William Somerset Maugham，1874.1.25—1965.12.15）
小说家，剧作家
毕业于伦敦圣托马斯医学院，后弃医从文
在现实主义文学没落期坚持创作，并最终奠定文学史上经典地位
倡导以无所偏袒的观察者角度写作，包容看待人性
1946年，设立萨默塞特·毛姆奖，奖励优秀年轻作家
1952年，牛津大学授予名誉博士学位
1954年，英王室授予Companion of Honour称号
1965年12月15日在法国里维埃拉去世译者：
韦清琦
1972年生于南京
南京师范大学英语教授、博士生导师，现任南师大金陵女子学院副院长
主要从事外国文学研究、翻译
译著十余种，代表作包括《爱达》《刀锋》《人性的因素》《羚羊与秧鸡》等
曾获江苏省紫金山翻译奖及鲁迅文学奖翻译类提名