不要害怕中国

相关资料

[

从长远来看，我认为美国人民会发现，与中国好好相处对我们自身的繁荣、我们自身的和平与美好的生活至关重要。
——［美］卡特（美国前总统）

对于西方尤其是美国而言，*关键的问题在于如何找到另一种与中国打交道的方式。西方不能继续自以为是天下*，固步自封，而是要跳出长期以来习以为常的世界，学会在新形势下生活。我认为美国*的挑战在于学会适应新的世界，接受中国作为一个实力相当的竞争对手，确定新的合作形式和对抗形式。
——［英］马丁•雅克（剑桥大学教授）

西方人一直想要统治世界，而且深信他们是普世思想的载体，不择手段向世界传播所谓的“民主”与“人权”，但中国人并不同意这种观念。中国人不追求征服、入侵式的文明，也从未有意将自己的传统与意志强加于人。中国人想要的是提高生活水平，丰富自己，而不是主宰世界。所以，西方要相信中国，不要害怕中国。
——［法］菲利普•巴莱（政治活动家，法国荣誉军团勋章获得者）

这本书让我们看到了这个国家与我们陈旧的观念所展示出来的其实截然不同。我们习惯于对这个我们并不了解的文明产生误解。我们不应该，至少是在经济上“害怕中国”……
——亚马逊读者评论

中国显然希望与周边国家维持友好关系。他们确定他们的商船将在中国海域内自由流通。他们坚信台湾是中国不可分割的一部分。
——法国国际战略事务研究所

“发自内心地”对中国产生兴趣是很有必要的。签订经贸、工业协议，这很好，但仍然不够……文化领域至今仍有很大的空缺。除了在电影方面有一些合作之外，中法两国在艺术领域的交流也远远不够。这很糟糕，但这非常重要。巴莱先生如此说。
——新华社对本书作者的专访

]

本书特色

[

要认识中国。孟德斯鸠曾说：“识时局之人不能对中国一无所知”。在今天，该警示是*必要的。要认识中国，因为目前和将来，中国在世界上扮演着重要角色；要认识中国，因为她和西方国家不一样，她拥有独一无二的文明、文化和思想。
不要害怕中国。中国是世界稳定的典范。但实际上，当中国经济增长迅猛时，西方人担心她在世界经济体系中巨大的体量，当中国经济增长稍有放缓，西方人就预测中国经济将会崩溃，并将此现象对西方经济带来的“恼人后果”都归咎于中国。害怕会让实事远离，偏见则让自身迷失。这对中国发展不公平，对世界和平无益处。
不要妄想阻止中国。中国的崛起已势不可挡。在一个开放竞争的世界里，西方如果对中国的无知和不解持续下去，不去放下偏见，还试图用贸易甚至政治手段阻止中国，整个世界都会付出更多的代价。

]

内容简介

[

世界还是原来的世界，但中国已经不是原来的中国。
要认识中国。孟德斯鸠曾说：“识时局之人不能对中国一无所知”。在今天，该警示是保证必要的。要认识中国，因为目前和将来，中国在世界上扮演着重要角色；要认识中国，因为她和西方国家不一样，她拥有专享的文明、文化和思想。
不要害怕中国。中国是世界稳定的典范。但实际上，当中国经济增长迅猛时，西方人担心她在世界经济体系中巨大的体量，当中国经济增长稍有放缓，西方人就预测中国经济将会崩溃，并将此现象对西方经济带来的“恼人后果”都归咎于中国。害怕会让实事远离，偏见则让自身迷失。这对中国发展不公平，对世界和平无益处。
不要妄想阻止中国。中国的崛起已势不可挡。在一个开放竞争的世界里，西方如果对中国的无知和不解持续下去，不去放下偏见，还试图用贸易甚至政治手段阻止中国，整个世界都会付出更多的代价。

]

作者简介

[

作者
（法）菲利普·巴莱（Philippe Barret）
政治活动家，共产主义者，法国荣誉军团勋章获得者。法国高等师范学院政治学博士，同时拥有经济学硕士学位。曾在上海复旦大学和北京国际关系学院任教。
菲利普·巴莱是个中国通。他认为西方世界长期传递一些关于中国的偏见，使得大众无法接收到关于中国的公正的评价，这是让人十分担忧的。虽然中国依然被一些西方人视为西方的威胁，但作者在本书中，以一种巧妙、高超的方式向读者证明，恰恰相反，中国其实是智慧和稳定的典范，西方应学会如何与崛起的中国打好交道。

译者
马小棋，北京大学法语系文学博士在读。
许予朋，巴黎第四大学文学硕士。

]

目录

目录

序言　我们并不完全了解中国， 但中国是可预测的**章　就这样误解了中国

**节　法国人曾为中国着迷 / 1
肩负使命的耶稣会士到中国 / 3
启蒙思想家“想象的中国” / 8
感受中国工艺品与中国文化的魅力 / 16

第二节　殖民时代对中国的伤害与偏见 / 23
强盗的逻辑：我伤害你，你不许反对 / 23
凭空炮制的“中国威胁论” / 32

第三节　当代中国到底招惹到了谁？ / 39

第二章　找到看中国的正确姿势

**节　西方是什么：西方观念与西方视角 / 47
古希腊的源头：不强加于人是美德也是传统 / 48
基督教的源头：从根本上并没有政治诉求 / 51

第二节　中国是什么：中国特点与中国精神 / 59
国家的思想 / 60
“没有信仰的民族” / 71
没有殖民的国家 / 78
女性问题 / 84
民族情感 / 92
中国的语言 / 110
摆脱屈辱 / 115

第三章　该西方睁眼看中国了

**节　用怎样的眼光展望中国未来 / 123
人口与未来 / 124
经济形势未来仍向好 / 129
对中国现实不能一无所知 / 138
中国不会立志于成为帝国 / 141

第二节　法国人未来看待中国的眼光 / 150

结论　识时局之人不能对中国一无所知 / 153
注释 / 159　

封面

书名:不要害怕中国

作者:（法）·巴莱-时代华语

页数:0

定价:¥49.8

出版社:中国友谊出版公司

出版日期:2018-04-01

ISBN:9787505747975

PDF电子书大小:105MB 高清扫描完整版

---

---