本书特色
米斯特拉尔像智利北部峥嵘巍峨的高山。但在这高耸入云的大山下面,却孕育着炽热的熔岩,看上去“以为她是大理石,其实却是活生生的肉体”。她的诗并不是以语言的典雅和意象的优美令人瞩目,更不是以结构的精巧和韵律的新奇使人叫绝,而是以火一般的爱的激情感染着读者。这里所说的爱包括炽烈的情爱、深沉的母爱和人道主义的博爱。《柔情集》中的诗作大都是儿歌或摇篮曲,关于母爱的题材得到了更充分的体现。格调清新、内容健康、语言朴实是《柔情集》的基本特征。正是这种奔腾于字里行间的爱的激情,使她的作品在群星灿烂的诗坛上发出了耀眼的光辉。
她那富于强烈感情的抒情诗歌,使她的名字成了整个拉丁美洲理想的象征。
——诺贝尔文学奖评审委员会(1945年)
卡夫列拉·米斯特拉尔的风景有一种分不出日期的模糊。她的中心标志是岩石,这是岩石冷却后的太阳,是化作坚硬物质和绿色苔藓的时间,是对复活的承诺。
——奥克塔维奥·帕斯(1990年诺贝尔文学奖获得者。诗人、散文家)
智利人口不过千万左右,却已产生了两位诺贝尔文学奖获得者:卡夫列拉·米斯特拉尔(1945年)和巴勃罗·聂鲁达(1971年)。两位诗人代表了智利的两种相反相成的自然品格:聂鲁达宛似南方波澜壮阔的大海,米斯特拉尔则像北部峥嵘巍峨的高山。
——赵振江(著名翻译家、西班牙语文学研究家)
内容简介
《诺贝尔文学儿童经典-柔情集》,《诺贝尔文学奖儿童经典:圣诞玫瑰传奇》主要内容简介:诺贝尔文学奖儿童经典,让孩子在大师们的陪伴下分享真正的文学,让世界级杰作滋养孩子的心灵成长。
目录
把世界上最好的献给儿童
柔情似水 壮志如山
柔情集
摇啊摇
发现
露珠
小羊
迷人
贴紧我
夜晚
万事都如意
我不孤独
沉睡
只要你睡觉
小儿郎
柔情似水 壮志如山
柔情集
摇啊摇
发现
露珠
小羊
迷人
贴紧我
夜晚
万事都如意
我不孤独
沉睡
只要你睡觉
小儿郎