[百度网盘]语言学与英语翻译教学的多维探究 PDF

[百度网盘]语言学与英语翻译教学的多维探究 PDF

内容简介

伴随社会的进步,以及知识全球化的到来,世界各国之间的交流逐步变得频繁起来。对各国人们之间的语言交流,获取各种信息知识,主要借助于英语翻译。随着研究领域的逐步拓宽,人们开始认识到语言学知识对于英语翻译的重要作用和意义,英语翻译不仅仅是两种语言文字的转换,而是一种社会文化的交际行为。
随着社会上对于英语翻译的需求的增加,也给英语翻译提出了新的要求,需要人们对于翻译的研究更加深入。而今,我们不仅要对于源语和译语两种语言系统进行研究,还需要从语言学的方向进行探索。基于此,笔者撰写了这本《语言学与英语翻译教学的多维探究》。
本书主要围绕语言学与英语翻译教学进行了全面分析和研究。主要内容有语言学概述、英语翻译教学概述、语言学与英语翻译教学的关系、英语教学中的语境与翻译、英语翻译教学模式与评价体系、英语翻译教学的改革与发展等。本书内容丰富,结构合理,具有系统性与全面性,并将理论与实践相结合,是一本极具可读性、指导性和实用性的著作。

目录

第一章 语言学概述
第一节 语言学的定义
第二节 语言的起源和发展
第三节 语言的内涵和外延
第四节 语言的特征和功能
第二章 英语翻译教学概述
第一节 英语翻译教学的现状
第二节 英语翻译教学的目标与内容
第三节 英语翻译教学的课程设置与教材选用
第四节 英语翻译教学的发展趋势
第五节 英语翻译教学研究的重要性和意义
第三章 语言学与英语翻译教学的关系
节 语言学在英语翻译中的作用
第二节 语言学方向的英语翻译教学
第三节 英语翻译过程中的语言学模式
第四节 语言学在英语翻译中的应用策略
第四章 英语教学中的语境与翻译
节 语境的基本理论
第二节 语境与语言人文教学
第三节 语境视角下翻译教学探索
第五章 英语翻译教学模式与评价体系
节 英语翻译教学模式的构建
第二节 英语翻译能力的认知与培养
第三节 英语翻译能力的测试
第四节 英语翻译教学评价体系的构建
第六章 英语翻译教学的改革与发展
节 英语翻译教学的本体
第二节 跨文化视角下的英语翻译教学
第三节 英语翻译教学的互动
第四节 英语翻译教学的实效性和艺术性
参考文献

猜你喜欢

发表评论