线装书局把信送给加西亚_PDF下载[63MB-百度云]（美）哈伯德著；黄晓林编译

节选

[

　　《把信送给加西亚》：　　罗文：我是如何把信送给加西亚的　　“在哪儿呢？”美国总统麦金莱问情报局长阿瑟·瓦格纳上校，“在哪儿可以找到一个能把信送给加西亚的人？”上校迅速回答道：“在华盛顿有一个年轻军官，他是一个中尉，名叫罗文，他可以为你送信！”　　“派他去！”总统下达了命令。　　当时美国和西班牙之间的战争迫在眉睫，美国总统麦金莱急切地希望了解相关的情报。他认识到：如果要取得胜利，美国军队必须与古巴的起义军密切合作。他必须了解，在古巴岛上的西班牙部队有多少，他们的战斗力、状态、士气以及军官的脾性——尤其是那些高级军官的脾性；他必须了解每个季节的道路状况；西班牙军队、古巴起义军及整个古巴的医疗状况；西班牙和起义军双方的装备情况，以及在美军集结期间古巴起义军想要阻击敌人时需要得到怎样的帮助；他也必须了解许多其他的重要情报。　　在派谁去给加西亚送信这一问题，如同情报局长的回答一样，总统的命令干脆果断，这就是：“派他去！”　　大约在作出决定的一个小时后，时值正午，瓦格纳上校通知我下午一点钟到海陆军俱乐部和他共进午餐。值得一提的是，这位上校以幽默著称，在我们就餐的过程中，上校以这样的方式问我：“下一班去牙买加的船什么时候出发？”　　我以为他在和我开玩笑，于是决定顺着他的意思说。在离开了一两分钟后，然后回来告诉他：“一艘在阿特拉斯航线上的名叫‘阿迪洛达克’号的英国轮船明天中午将从纽约起航。”　　“你能乘上这趟船吗？”上校打断我的话，急迫地问。　　尽管这样，我还是以为他在开玩笑，但还是给了他一个肯定的回答。　　“那么，”上校说，“你就做好登船出发的准备！”　　“年轻人，”上校严肃地继续说下去，“你已经被总统选中去联系——更确切地说，是送信——给加西亚将军，他在古巴东部的某个地方。你的任务是，确保从他那里获得军事情报，要*新的，并按用途把情报编排好。你送的这封信中有我们想了解的一系列问题。另外，任何有可能暴露你身份的书面联络都不允许携带。美国历史上已经发生过太多这样的悲剧和教训了，我们再也不能冒险了。大陆军的内森·黑尔和美墨战争中的里奇中尉都是因为随身携带了加急情报而被抓捕的，他们不光牺牲了性命，而且情报中的军事计划也被泄露给了敌人。你的行动不能出现丝毫差错，一定要确保万无一失。”　　到了这个时候，我才完全意识到瓦格纳上校并不是在和我开玩笑。　　“会有人想办法，”他继续说，“到了牙买加证明你的身份。那儿有一支古巴游击队。后面所有的事情都只能指望你自己了，除了我现在给你的信息，你不要再请求具体的指示了。”实际上，他所说的话就像文章的纲要一样。上校说：“你今天下午就去准备。军需官哈姆费里斯将送你到金斯敦港口上岸。此后，如果美国向西班牙宣战，你传递回来的情报将是我们整个作战指令的依据。不然的话，我们将无计可施。你必须尽快计划和行动起来，必须把信送给加西亚。你的火车将在午夜出发，再见并祝你好运！”　　瓦格纳上校和我紧紧地握手。当瓦格纳上校松开我的手时，还一再地重复：“一定要把信送给加西亚。”　　……

]

内容简介

[

100多年前的一个傍晚，出版家阿尔伯特·哈伯德创作了一篇名为《把信送到加西亚》的文章，讲述了勇敢无畏的中尉罗文在1898年只身一人进入古巴将信送给加西亚将军的故事。这本小册子自从1899年初版以来，即赢得了广泛的高度赞扬，到1915年作者逝世为止，印数已高达4000万册，创造了一个作家有生之年一本图书销售量的历史记录。书中的主人公安德鲁·萨默斯·罗文也因此成为忠诚敬业、尽职尽责、主动服从的象征，激励着千千万万的人以主动性完成职责。

]

**章 “把信送给加西亚”的故事把信送给加西亚罗文：我是如何把信送给加西亚的加西亚将军的回信美国总统的公开信它说明了一切第二章对工作的使命感工作带来的奇迹不应该只为了薪酬工作工作给予你的，比你想象得要多把工作看成一种幸福体验第三章不要推卸你的责任做好自己的分内之事责任体现个人的力量像罗文一样忠于自己的使命勇于承担工作责任不要沦为借口的奴隶第四章坚决地服从服从的规则像军人一样执行高效地完成任务左脑服从，右脑创造第五章积极的工作态度别成为爱抱怨的失业者做一个充满工作热情的人避免陷入倦怠在工作中投入热情第六章保持专注专注地做好一件事紧紧盯住结果专注于你的目标不达目标，绝不放弃第七章立即行动起来天使也不能帮助你做好当前的工作不要在拖延中浪费机会让自己快速行动起来接到任务，立即执行第八章自动自发你属于哪种员工不要被动服从，而要主动开拓自觉主动地工作比老板还要多一盎司主动准备，赢得机会第九章做*好的自己拒绝平庸，选择卓越大学教育的意义做一个勤奋努力的人把忠诚摆在重要位置附录把信送给加西亚（英文）