每天读点英文经典名人演讲全集:精华版_PDF下载[76MB-百度云]王宗宽，刘立军，韩大伟主编

本书特色

[

《每天读点英文经典名人演讲全集》（精华版）收录了政治、商业、军事、哲学和文体等领域诸多名人的经典演讲佳作，以期能够*全面地为读者呈现不同时期不同人物的演讲并加以学习。本书所选演讲，无论是政治演说还是个人体验，又或是获奖感言，风格各异，但都有较高的思想性和艺术性，会使我们在欣赏名人演讲魅力的同时，领悟到自身需要的知识。

]

内容简介

[

精彩原文——欣赏各界知名人士的经典演讲，感悟伟人的语言魅力，聆听影响你一生的智慧之音。
精准译文——每篇文章配以优美精准译文，在享受阅读原文的同时，体味译文的精彩之处。
详尽注释——详细的注释更有助于赏析原文，感受英文的语言魅力。
中英对照——中英上下对照的版式设计，既满足连续阅读原文的目的，又能快速找到译文。
原声音频——免费下载音频，在阅读经典演讲的同时，随时感受名人震撼心灵的声音。

]

作者简介

[

王宗宽：英语专业毕业，现为英语专业讲师，主要研究方向为英语翻译，著有多篇英语相关的著作，并在多家出版社和期刊发表文章。
刘立军：燕山大学外国语学院，副教授，曾经在中学生英语辅导报担任副编审，著有多篇英语相关的著作，并在多家出版社和期刊发表文章。
韩大伟：英语专业毕业，现为英语专业讲师，主要研究方向为英语翻译，著有多篇英语相关的著作，并在多家出版社和期刊发表文章。

]

目录政界要人告别演说………………………………………………………………..002 farewell speech **次就职演讲……………………………………………………..009 first inaugural address 葛底斯堡演讲…………………………………………………………015 the gettysburg address 问问你们能为国家做些什么……………………………………018 ask what you can do for your country 在欢迎宴会上的祝酒词…………………………………………..025 speech at welcoming banquet “挑战者号”失事演讲…………………………………………..030 the space shuttle “challenger” tragedy address 邪恶帝国………………………………………………………………..036 the evil empire **次就职演讲……………………………………………………..044 first inaugural address “911”电视讲话……………………………………………………050 statement by the president at “911” 在上海与中国青年对话…………………………………………..056 dialogue with young people in shanghai, china 1994年就职演说……………………………………………………..064 inaugural address at 1994 在纪念海地地震牺牲人员追悼会上的讲话………………072 remarks to the memorial ceremony in honor of those killed in the haiti earthquake 在俄国遭到入侵时发表的广播演说…………………………078 broadcast on russia being invaded 我有一个梦想…………………………………………………………085 i have a dream 退选演讲………………………………………………………………..097 withdrawl speech 杜鲁门主义…………………………………………………………….105 truman doctrine 告别演讲………………………………………………………………..113 farewell address 美国的变革…………………………………………………………….122 change has come to america 在2010年上海世博会高峰论坛的致辞……………………..131 speech at the expo 2010 shanghai china summit forum 马丁•路德•金被刺杀后的讲话…………………………….139 remarks on the assassination of martin luther king, jr. 妇女的权利是人权………………………………………………….144 woman’s right is human rights 就职演说………………………………………………………………..152 inaugural address 诺贝尔和平奖获奖演说…………………………………………..162 speech after receiving the nobel medal 就职演讲………………………………………………………………..169 first inaugural address 告别白宫………………………………………………………………..178 farewell to the white house staff 这场竞选主题是民众………………………………………………181 this campaign is about people 女王2011年圣诞致辞………………………………………………188 the queen’s christmas broadcast 2011 接受副总统候选人提名演讲……………………………………194 speech after being nominated as vice presidential candidate 告别演讲………………………………………………………………..206 farewell address “国际母语日”致辞………………………………………………214 speech on the international mother language day 热血、辛劳、汗水和眼泪……………………………………….219 blood, toil, sweat and tears “哥伦比亚号”失事演讲……………………………………….224 statement on the tragedy of space shuttle “columbia” 避免保护主义…………………………………………………………228 avoid protectionism 智者哲人论公民的不服从……………………………………………………..234 civil disobedience 原子能时代的和平………………………………………………….242 peace in the atomic age 宇宙的起源…………………………………………………………….247 origins of the universe 诺贝尔文学奖获奖演讲…………………………………………..256 nobel prize acceptance speech 我们该选择死亡吗………………………………………………….261 shall we choose death 美国学者………………………………………………………………..269 the american scholar 勇气……………………………………………………………………….275 courage 致戴安娜………………………………………………………………..277 tribute to lady diana 美丽的微笑与爱心………………………………………………….283 beautiful smile and love 妇女的选举权…………………………………………………………288 women’s right to vote 申辩篇……………………………………………………………………293 apology 在威廉王子婚礼上的布道词……………………………………320 sermon on the prince william’s wedding ceremony 商界精英释放你的创造力……………………………………………………..328 unleashing your creativity 格雷厄姆与多德的超级投资人………………………………..333 the superinvestors of graham-and-doddsville 家族的信条…………………………………………………………….339 our family creed 在亚特兰大股东年会上的讲话………………………………..343 speech on atlanta meeting of stockowners 1998汉诺威消费电子、信息及通信博览会开幕式讲话…355 speech at the opening of cebit’98 如何营利………………………………………………………………..360 generating revenue 在斯台什诺斯大厅的演讲……………………………………….363 speech at stationers hall 中国发展高层论坛晚宴致辞……………………………………370 speech at china development forum 信息技术在中国……………………………………………………..375 information technology in china 教育，*后需要开垦的地方……………………………………379 education, the last frontier 军事将领致第三集团军的演讲………………………………………………398 address to the 3rd army 责任、荣誉、国家………………………………………………….402 duty, honor, country 反攻动员令…………………………………………………………….416 order of the day 我要拥抱你们…………………………………………………………419 i want to embrace you 黑斯廷斯决战战前演讲…………………………………………..422 a speech delivered before the battle of hastings 告众士兵………………………………………………………………..426 address to soldiers 结束军事生涯之际的演说……………………………………….434 address upon closing a military career 文体明星为了孩子………………………………………………………………..440 for the children 退役演讲………………………………………………………………..446 retirement speech 向迈克尔•杰克逊致敬…………………………………………..449 in honor of michael jackson 北京2008年申奥演讲………………………………………………456 beijing 2008 olympic games bidding speech 为自由而战…………………………………………………………….461 fight for liberty 奥斯卡获奖感言……………………………………………………..467 oscar acceptance speech 奥斯卡获奖感言……………………………………………………..470 oscar acceptance speech 让我们看电影去!…………………………………………………….474 let’s go to the movies! 告别脱口秀荧屏讲话………………………………………………479 announcement of the end of the oprah winfrey show 在悉尼奥运会开幕式的演讲……………………………………483 ceremony of the sydney olympic games 1993年格莱美获奖感言…………………………………………..487 grammy acceptance speech in 1993 失败是一种选择，但畏惧不是………………………………..492 failure is an option, but fear is not 入选“名人堂”演讲………………………………………………502 speech of selected in “the hall of fame” 北京残疾人奥运会闭幕式致辞………………………………..509 speech during the closing ceremony of beijing paralympic games 奥斯卡获奖感言……………………………………………………..513 oscar acceptance speech 让我们被倾听…………………………………………………………516 let us all be heard