[百度网盘]没有女人的男人们:海明威短篇小说选:Hemingways short stories PDF

节选

　　第三篇　似白象一般的山峦
　　埃布罗河河谷对面的山脉连绵不断，泛着白色。河谷的这边没有树木，没有阴凉地，火车站夹在两条铁轨之间，暴露在阳光下。紧靠车站的这头，是投下温热阴影的建筑物。那儿的酒吧敞着门，门道挂着一扇门帘挡苍蝇，门帘上的珠子是用竹子制成的。一个美国人和一个女孩坐在外边建筑物阴影里的桌子旁。天气热得要命。从巴塞罗那来的快车四十分钟内到站，在本站停两分钟，然后开往马德里。　　“喝点儿什么吧？”女孩问。她已经摘下帽子放在了桌子上。　　“这鬼天气可真热呀。”美国男子说。　　“那就喝啤酒吧。”　　“来两杯啤酒！”男子冲着门帘里面喊道。　　“大杯的吗？”一个女人站在门口问。　　“是的，两大杯。”　　女人送来了两杯啤酒和两个毛毡杯垫，将杯垫和酒放在桌上，看了一眼美国男子和女孩。女孩正在眺望远处的山脉。艳阳下，山脉泛着白光，而田野却一片干涸，呈棕褐色。　　“那山脉看上去就似一群白象。”女孩说。　　“我从没见过白象。”男子喝了口啤酒说。　　“是啊，你不会见到的。”　　“也许我见过。”男子说，“光凭你一句话，说明不了什么问题。”　　女孩望了望珠帘，“帘子上画了什么东西。”她说，“上面写了什么？”　　“大茴香酒。是一种饮品。”　　“我们能尝一尝吗？”　　男子冲着珠帘里面喊：“来人！”女人从酒吧里走出来。　　“一共是四个雷阿尔。”　　“再来两杯大茴香酒。”　　“加水吗？”　　“你要加水吗？”　　“我也不知道。”女孩说，“加了水好喝吗？”　　“还可以吧。”　　“两杯都要加水吗？”女人问。　　“嗯，加水吧。”　　“喝起来有股甘草味。”女孩说着放下酒杯。　　“这儿所有的东西都有这种味道。”　　“是啊，”女孩说，“样样东西都有甘草味。尤其你日思夜想的东西，比如苦艾酒。”　　“罢了，这种话就不要再说了。”　　“是你自己开的头，”女孩说，“刚才我还挺开心、挺享受的。”　　“好吧，那咱们就试着开开心心享受吧。”　　“好的。我正试着呢。我说那些山峦看上去好像白象。难道这样的话题不开心吗？”　　“是挺叫人开心的。”　　“我还想尝一尝这种新饮料。咱们就做了这些事，不就是——看看周围的东西，尝尝新饮料吗？”　　“我想是的。”　　女孩又眺望对面的山峦。　　“多么美丽的大山啊！”她说，“看上去并不像白象。我刚才只是说透过树木看那些山的颜色是白的。”　　“再来一杯怎么样？”　　“好的。”　　一阵热风把珠帘吹得蹭到了他们的桌子。

本书特色

适读人群 ：学生 外国文学爱好者
　　关于硬汉的十四个故事　　村上春树用同名小说向海明威致敬
　　海明威的第二部短篇小说集，海明威成名的短篇小说经典之作！译笔简洁，忠实地还原了海明威“电报体”的风格。
　　买一赠一 买中文送英文

内容简介

《没有女人的男人们》是海明威的第二部短篇小说集，收录了海明威最具代表性的《勇者不败》《似白象一般的山峦》《杀手》等十四个短篇小说。小说的主题涉及斗牛、出轨、离婚和死亡。这些故事集中展现了一个少有女性涉足的男性世界，它所刻画的男主人公如斗牛士曼纽尔、拳击手布伦南、追车手坎贝尔、被追杀的安德森等虽然在宿命的强大压力下都勇敢地选择杭争，具备勇敢顽强、临危不惧、与厄运斗争到底的强烈个性，他们能够凭着个人的坚忍勇气、生命的全部力量与命运抗争，在逆境中保持一种打不垮的男子气概。

作者简介

　　欧内斯特·海明威（Ernest Hemingway，1899－1961），美国小说家，20世纪伟大的作家之一，“迷惘的一代”杰出的代表人物，一向以“文坛硬汉”著称，被誉为美利坚民族的精神丰碑。海明威的写作风格以简洁著称，在美国文学史乃至世界文学史上都占有重要地位。主要著作有《老人与海》《永别了，武器》《太阳照常升起》《丧钟为谁而鸣》等。凭借《老人与海》获1953年普利策奖，1954年获诺贝尔文学奖。

目录