本书特色
★从世界文学史中浩若繁星的著作中,遴选对人类发展进步尤其是对国人影响深远的数十部作品,本本经典。
★选取傅雷、朱生豪等知名翻译家、文学家的完整翻译版本,字斟句酌,反复推敲,既保留原汁原味,又让作品焕发出崭新的生命力。
★文学性、艺术性以及教育性的有机结合,既能让青少年从阅读中获得美的享受,又能从中学习到人生的智慧与做人的道理。
内容简介
“名家名译全本世界经典文学名著”丛书精选了44本西方为脍炙人口且为学术界首肯的传世名著,并特邀数十位资深翻译家和全国知名院校学者教授构建了一支的译者队伍“名家编译委员会”进行编译。全书单色印刷,突显名著的文学性,适合广大中小学生及名著爱好者阅读。
《雾都孤儿》是英国作家狄更斯于1838年出版的小说。本书以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。主人公奥利弗在孤儿院长大,经历学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽无数辛酸,后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。本书揭露了许多当时的社会问题,表现了难能可贵的仁爱思想,既能提高小读者的文学素养,又能让他们对于社会和人生有更加深刻的理解和认知。
作者简介
狄更斯,1812年2月7日生于朴次茅斯市郊,1870年6月9日卒于罗切斯特附近的盖茨山庄。19世纪英国批判现实主义小说家。狄更斯特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。
目录
第一章 讲述奥利佛的诞生地及出生情况。
第二章 介绍奥利佛的成长教育和衣食住行。
第三章 叙述奥利佛几乎得到了一份差事。
第四章 奥利佛有了新工作。
第五章 奥利佛结识新同事,第一次参加葬礼就提出了自己的想法。
第六章 奥利佛不堪忍受师兄诺亚的凌辱,奋起自卫,诺亚大吃一惊。
第七章 奥利佛的反抗。
第八章 奥利佛赶往伦敦,在途中结识了一位古怪的小绅士。
……
第二章 介绍奥利佛的成长教育和衣食住行。
第三章 叙述奥利佛几乎得到了一份差事。
第四章 奥利佛有了新工作。
第五章 奥利佛结识新同事,第一次参加葬礼就提出了自己的想法。
第六章 奥利佛不堪忍受师兄诺亚的凌辱,奋起自卫,诺亚大吃一惊。
第七章 奥利佛的反抗。
第八章 奥利佛赶往伦敦,在途中结识了一位古怪的小绅士。
……