野性的呼唤:英汉对照_PDF下载[112MB-百度云](美)杰克·伦敦著

本书特色

[

整个故事以阿拉斯加淘金热为背景，讲述了在北方险恶的环境下，巴克为了生存，如何从一条驯化的南方狗发展到似狗非狗、似狼非狼的野蛮状态的过程。在艰辛的拉雪橇途中，主人几经调换，巴克与一位主人桑顿结下了难分难舍的深情厚谊。这位主人曾将他从繁重的苦役中解救出来，而它又多次营救了它的主人。在它热爱的主人惨遭不幸之后，它便走向了荒野，响应它这一路上多次聆听到的、非常向往的那种野性的呼唤，并成为狼群之首。

]

内容简介

[

NULL

]

作者简介

[

青闰，本名宋金柱，常用笔名听泉、宣碧，河南武陟人，焦作大学翻译中心主任。擅长英汉、汉英互译。已在东华大学出版社、外文出版社、中国城市出版社、中国宇航出版社、金盾出版社、西安交通大学出版社、安徽科学技术出版社、广西师范大学出版社等出版双语著作140余部。另在《世界文学》、《译林》、《当代外国文学》、《英语世界》等报刊发表译文和论文多篇。

]

chapter 1 into the primitive**章进入荒原chapter 2 the law of club and fang第二章弱肉强食chapter 3 the dominant primordial beast第三章争夺霸权chapter 4 who has won to mastership第四章谁成霸主chapter 5 the toil oftrace and trail第五章雪道磨难chapter 6 for the love ofa man第六章义犬救主chapter 7 the sounding of the call第七章野性回归