国际汉学
节选
[
编后记 近年来，学界对域外汉学的研究在逐步升温，著译不断，但若从学术史的角度来看，我们对域外汉学的了解仍是若明若暗，至今尚不能构画出一幅清晰的图样（当然，这主要是指西方汉学，对日本汉学的研究在严绍璗先生的耕耘下已硕果累累）． 别的不说．China这个饲的来源，变迁．虽有伯希和等大师级人物做过些研究，但至令仍未解决，还是个谜。为此，在本辑中我们州发了吴焯和徐作生两位先 生 的论文，并希望就此继续展开讨论。 拉班扫马是*国历***早西行的旅行家、宗教学家，然虽有罗香林等前辈学者对他做过研究，但知者不多。从中西文化交流史的角度看，拉班，扫马是一个*常有价值，应该大笔书写的人。周宁先生的文章值得一读。 西方*早东来的人物是家喻户晓的马可波罗，但自大卫塞尔本的《光明之城》出版之后，波澜骤起。因为如果此书真实可信，**个来到*国的就是雅各，《光明之城》就要取代《马可‘渡罗游记》，西方游记汉学史就要改写。对此国内学术界反应不一．本辑登出了李玉昆和龚方震两位先生论点截然不同的文章．以期引起讨论。 自晚明以来，入华传教士．即成为沟通中西双方的重要桥粱，这些传教士在*国的活动已成为*国近现代史研究的一个重要部分，他们的著作也是西方汉学的一个重要组成部分，做西方汉学史研究，想绕过人华传教士儿乎是不可能的。在我们看来，*国近代基督教史和西方传教士汉学史几乎是一个钱币的所面，二者虽归属于完全不同的两个研究领域，但其内在血内联系清晰可见。做*国基督教史研究的人如不注意西方传教士汉学，肯定不能掌握其全貌；同样，做传教士汉学研究的人若不关注*国基督教史研究也会摸不清该学科学术发展的脉络，因为许多重要的传教文件本身就是汉学的基本内容。这说明了西方汉学史研究的踌学科性质，只有贯通中西，东西同进，方能揭开历史与思想的秘密。本刊自创刊以来，始终把传教士汉学作为重点，兼顾*国基督教史的研究，力图使二者有一个很好的协调．以还原历史真貌。本辑刊出郑德弟、吴莉苇等先生的译文和汤开建、张铠、计翔翔等先生的论文都体现了我们这一办刊思想。 从本辑起我们将把‘域外汉语史”研究纳入视野，这是域外汉学史研究的一个*常重要的方面。这个研究将会有力地带动*国语言学史的研究。本辑张德鑫、吴莉君两位先生的文章即为这方面的一个新尝试。 当然，作为一门专业存在的域外汉学，也是我们关注的重要内容，每辑我们都会有这样的译文，本辑日本学者谷川道雄和法国学者戴仁等先生的文章相信会引起*国史研究者的关注。 在大象出版社的支持下，从第九辑开始，《国际汉学》将有一个较大改变，今后每年两辑将定时出版，这将更加方便读者关注和购买。第八辑出版前，《国际汉学）创刊时的编委焦树安先生突然病故，前些时我们又送走了李慎之先生。李先生对20世纪90年代的*国思想界有着重要影响。为办好本刊，我曾和王健、煦生友几次到李先生家拜访，也曾针对关于*国儒家思想对欧洲的影响问题和先生单独做过交流。不料先生悄然离去，遽归道山，但其神韵笑容犹在眼前。我们谨以本辑作为对慎之先生的纪念。 张西平 2003年盛夏于北京
]
内容简介
[
《靠前汉学》第9辑至13辑包括：汉学一家言、汉学家专页、汉学家访谈录、入华传教士研究、中西文化交流史、中国宗教思想研究、中国基督史研究、中国语言文学研究等。
本刊不仅仅着眼于介绍英、法、德等传统汉学“大国”情况的介绍，同时也关注意大利、捷、波兰等国家的汉学研究。本辑中高利和马西尼的文章，正是在这一努力的结果。编者不仅着力介绍、引进东西方传统及当代汉学的方法论，同时也重视借助于上述方法所进行的个案研究。本辑中邢福增先生的文章，正是个案研究的范例。
]
作者简介
[
任继愈（1916-2009），字又之，汉族，山东省平原县人，*国哲学家、宗教学家、墨学研究专家，曾任*国国家图书馆馆长。1916年出生，1934年考入北京大学哲学系，学习西方哲学。曾任北京大学教授，*国社科院研究生院博士生导师，*国哲学史学会会长，*国社科基金宗教组召集人，*国无神论学会理事长。他认为儒、释、道三教是*国传统文化的三大支柱，对*国社会各阶层有广泛而深远的影响。他认识到*国佛教和道教思想对*国文化的重要性，力图将其纳入*国哲学发展的主流。2009年7月11日逝世，享年93岁。
]
目录
《国际汉学》第九辑汉学-家言汉学与比较文学汉学研究三题汉学家专页论费正清的中国史研究耶稣会士汉学家安文思及其《中国新志》《光明之城》的讨论《光明之城》与南宋泉州社会论《文明之城》一书的真伪西方早期汉学与北京的文学通信(至1973年)中外文化交流史清朝前期天主教在中国社会的发展及兴衰中国的马可·波罗新教传教士著作在中国文化史上的地位韩国诠释学与“四七”论郑子瑜与日本学术界欧洲汉学史研究欧洲的敦煌学研究欧洲的汉语音韵学研究：**阶段俄罗斯的汉学：道教研究中国文史研究魏晋南北朝隋唐史的基本问题总论中、韩目连母故事比较研究语言类型学汉语学习史研究威妥玛《语言自迩集》与对外汉语教学一部研究琉球人汉语教育的专著应加强对西方人早期汉语学习史的研究CHINA备考从佉卢文材料看China一词的本源及其成立的年代China缘起蜀身毒道新证附录China缘起蜀身毒道新证《国际汉学》第九辑英文目录《通报》第88卷要目《中国研究书评》第8卷要目编后记……《国际汉学》第十辑《国际汉学》第十一辑《国际汉学》第十二辑：汉学-家言汉学研究导论汉学家专页卫礼贤-传教士、翻译家和文化诠释者法国汉学家沙畹阿列克谢耶夫院士及其汉学学派汉学家访谈录巴斯蒂教授访谈录入华传教士研究开展清史研究加强国际合作关于清代入华传教士文献收集与整理的设想关于《卫匡国全集》第三卷《中国新地图集》的几点说明中西文化交流史关于中西方文化的**次实质性接触——访谢和耐教授普天之下：儒-耶对话中的典范转化亚洲文会与中西文化交流河北大学图书馆所藏西文珍本书基本目录何大化——一位被历史遗忘的耶稣会历史学家史景迁的中国历史研究中国宗教思想研究佛教与二程思想的发源王尔德对道家思想的心仪与认同傅圣泽对于《道德经》及其他中国古代经典的解读中国基督教史研究西方中国基督教史研究述评近代中国基督教史的研究趋向——以美国及台.湾地区为例国外关于近现代新疆基督教发展历史的研究概述中国语言文学研究掌握汉语的金钥匙——论明清时期国外汉语教材的特点《薛海花》德文版译者序试论葛兰言《诗经。研究的得失关于曹植〈七哀。及其晋乐所奏本——并向桀溺先生请教纪念冯至先生百年华诞冯至与歌德的《浮士德》——从靡非斯托非勒斯到海伦卡尔·雅斯贝尔斯与诗人冯至汉学机构介绍法国国家东方语言文化学院及其中文系书价与书评《亚洲创造的欧洲》**、二、三卷序言珍贵的俄中关系档案史料附录《国际汉学》第十二辑英文目录《国际汉学》稿约编后记**届“世界汉语大会”通知关于召开《中国近事》国际研讨会的通知德语区汉学史国际研讨会邀请书《国际汉学》第十三辑：汉学一家言从“传统”到“现代”——汉学形态的嬗变汉学家专页我的汉学之路B.C.米亚斯尼科夫小传汉学家访谈录意大利汉学家马西尼访谈录德国汉学研究德国的中国学研究——历史、问题与展望中国学学术的创立——科学文化史一瞥德国汉学和语言学的分裂关系入华传教士研究韩国英——中国*后的索隐派“索隐”：马若瑟对儒家经典的过度诠释中国历史研究新疆馆藏英国探险家斯坦因的档案及其文献价值评述古代中印陆路交通史研究百年回顾聂静洁北魏太上皇制度及其重要意义中国语言研究中国文字系世界原初文字？——19世纪及此前的西方汉字与汉语研究图像与文字——汉字是以何种方式而成为象征符号的？《小学菁华》序明清时期对“Element”一词的翻译西藏学·蒙古学·敦煌学研究“怀柔远夷”话语中的明代汉、藏政治与文化关系法国学者对敦煌文本的研究与谢和耐教授的贡献浅析巴拉第·卡法罗夫对《元朝秘史》的译注海外汉学机构介绍挪威汉学发展的历史与现状书介与书评论索隐派伪书《论语辨》及学问分际的问题“我热爱这个国家”——读雅罗斯拉夫·普实克《中国——我的姐妹》
封面
书名:国际汉学
作者:任继愈 主编
页数:1560
定价:¥140.0
出版社:大象出版社
出版日期:2015-07-01
ISBN:9781022422049
PDF电子书大小:136MB 高清扫描完整版