新时代:中国与世界(英文)

节选

[

　　《新时代：中国与世界（英文）》：　　However， fascinated by statistical comparison between China and therest of the world， many people seem to ignore the key point： the greatestinfluence of contemporary China on the future international order or the greatest “benefit” brought by China to the international community is that China is contributing to the restoration of the “common sense”to the international community by practicing socialism with Chinese characteristic for a new era， by pursuing the “great rejuvenation of the Chinese nation” and promoting wodd pace， and by actively participating in talks on global issues and assuming international responsibilities.　　First， through a series of initiatives and diplomatic practices， China has made the international community realize that the well-being of the seven-billion wodd population should not be determined by merely two or three hundred million people. By imposing their own democratic values on other countries and maintaining global hegemony， a few western countries ignore the most basic democratic common sense -the majority rule， resulting in abnormal situations contrary to common sense——global economic and financial arrangements being decided by a few countries， commodity prices in the global market being set by monopoly firms， the culprits of the global financial crisis passing on the cost to the rest of the world without being held responsible， UN resolutions being ignored or even trampled by some great powers， etc.Many countries seem to have become accustomed to these strange situations， wl：ule some other countries are forced to accept them because they don’t have other choices. However， China is not one of them. China has always adhered to the most fundamental principles of the United Nations Charter， including “non-interference in the internal affairs of other countries” and the principle that “all States are juridically and legally equal regardless of economic， social or political capacity.” China also advocates autonomy of the African and Asian people. “No country should attempt to dominate regional security affairs.”. China has set a good example by treating all other countries equally. In doing so， it has not only earned the respect of most countries but also drawn the global attention back to the importance of democracy in international relations.　　Secondly， China has been upholding the banners of peace，development， cooperation， and win-win outcomes， and lived by the motto One for All and A11 for One. If we take a look back at the history of humankind， we will find only by uniting together has Homo sapiens survived the harsh elements and threats from other species that were far more powerful than us in terms of physical strength and quantity and built splendid civilizations. But， nowadays， a small number of countries are stuck in the zero-sum game mindset trap.　　……

]

本书特色

[

为响应书记要加强话语体系建设有关指示精神，中联部研究室自2016年1月起，在把脉世界形势、解读中国实践、构建中国理论基础上，以“季思”的名义为《当代世界》杂志撰写卷首语。着重围绕靠前重大议程和重大问题进行深入解读，有针对性地宣传我们党和国家相关政策主张。相关文章内容广泛涉及构建人类命运共同体、推进新型化、建立新型政党关系、深化金砖国家合作、完善治理等不同领域，提出了不少独树一帜的新观点，并在社会上产生较大反响。为进一步推进有关成果的社会化，中联部研究室专门组织力量，对2016年1月至2017年12月共24期卷首语进行系统整理，并加以修改和扩充，终形成该文集。

]

内容简介

[

为响应总书记要加强话语体系建设有关指示精神，中联部研究室自2016年1月起，在把脉世界形势、解读中国实践、构建中国理论基础上，以“季思”的名义为《当代世界》杂志撰写卷首语。着重围绕靠前重大议程和靠前重大问题进行深入解读，有针对性地宣传我们党和国家相关政策主张。相关文章内容广泛涉及构建人类命运共同体、推进新型优选化、建立新型政党关系、深化金砖国家合作、完善优选治理等不同领域，提出了不少独树一帜的新观点，并在社会上产生较大反响。为进一步推进有关成果的社会化，中联部研究室专门组织力量，对2016年1月至2017年12月共24期卷首语进行系统整理，并加以修改和扩充，很终形成该文集。

]

目录

●Flying High the Banner of Comnity with a Shared future for Mankind●Contribute Chinese Wisdom to Building a Better World●Building a Better World● Build a Beautiful World in a New Era: Wisdom and Responsibilities of Political Parties● Promote the New Model of Globalization under the Banner of a Comnity with a Shared Future for Man kind● An Interconnected World● Upgrade the Belt and Road Initiative and Promote Shared Growth●Highlighting the Responsibility of a Major Power● New Era for China and New Hopes for the World● International Influence of China-Restore Common Sense to the International Comnity● Chinese Wisdom Plays an Important Role in Resolving International and Regonal Issues● Steer Economic Globalizadon towards a New Direcdon and Implement the New Agenda for Sustainable Development● Sharing-The Overarching Principle Governing China’s Involvement in Global Governance● China: A Firm Defender of Free Trade●Telling Chinese Stories● The Story of the Comnist Party of China: A Cultural Perspective● The Benefits of China’s Soist Democracy Is Becoming Increasingly Obvious in a Chaotic World● Implications of Soism with Chinese Characteristics for the International Comnity in a New Era● The Nineteenth National Congress of the CPC Draws Great International Attendon●Analyzing the China-U.S.Relations●部分目录

封面

书名:新时代:中国与世界(英文)

作者:郭亚洲

页数:202

定价:¥60.0

出版社:外文出版社

出版日期:2018-05-01

ISBN:9787119119946

PDF电子书大小:121MB 高清扫描完整版