我与中国的美丽邂逅

本书特色

[

为增进中国人民与来华留学生的友谊，分享中国改革开放的成就和经验，促进不同国家留学生之间的交流，教育部留学服务中心举办了第二届来华留学生征文大赛。本书是征文大赛获奖作品结集，共选取来自32个国家的61位作者的文章。书中，来自不同国家的来华留学生用讲故事的方式，讲述自己的来华留学经历，畅谈在华留学的感受，并通过自身视角看中国改革开放的发展变化、取得的成果，分享自己的体验和感想。本书用世界语言讲述中国故事，有力传播了中国文化与发展理念，以及中国人民谋求开放创新、包容互惠的良好愿景。

]

内容简介

[

　　《我与中国的美丽邂逅：来华留学生见证壮丽70年（汉英对照）》为教育部国际合作与交流司主办的“我与中国的美丽邂逅”年度征文比赛获奖作品集，收录了来自世界数十个国家和地区的60位来华留学生讲述的中国故事，以外国人的视角见证了新中国成立70年来经济社会发展的成就。《我与中国的美丽邂逅：来华留学生见证壮丽70年（汉英对照）》采用中英文对照的形式。

]

目录

木森七年之仰慕Seven-Year Admiration ??002婷韩中国，这里有我深深的爱China, Things I Love Here ??008洪起熊给爸爸妈妈的一封信——我在中国的生活A Letter to My Parents—My Life in China ??014罗氏云北京欢迎你Welcome to Beijing ??020卡迈我的中国之路My Journey to China ??026林贤真迅速发展的中国Booming China ??030谢曼蓉美丽的缘分Blessed Fate ??034大卫海纳我要看看中国的模样——“洞察中国”全球胜任力社会实践See What China Embodies—“Insight into China” Global Competency Social Practice ??038高野梓留学散记Recollection of Studies in China ??046毛思在中国实现梦想Realizing My Dream in China ??052潘氏秋中国，我要和你在一起China, I Want to Be with You ??058倪珂我记忆里的中国China in My Memory ??064金珉志空荡荡的白色墙壁Blank White Wall ??068李拯中国看得见和看不见的荣耀Visible and Invisible Glory of China ??074阿西末中国与梦想China and Dream ??080贾维德没有不历经艰辛就得到的宝藏Treasures Succeed Hardships ??086李飒我的中国心My Chinese Heart ??092王明漂洋过海来看你Traveling Far Across Oceans to See You ??098史凯北京——我的初恋Beijing — My First Love ??104冯语旭透过车窗望北京Observing Beijing Through Bus Windows ??110方晗兮给未来女儿的一封信A Letter to My Future Daughter ??116林默我的C.H.I.N.A(中国)My C.H.I.N.A ??122康云龙多彩的中国Colorful China ??128宫川晓人世纪的奇迹——中国交通的现代化Miracle of Century—Modern Transportation in China ??134王小龙我的美好中国回忆My Beautiful Memories of China ??140希氏红绒日新月异的中国Fast Changing China ??144申在原拾忆我的留学时光Reminiscence of My Overseas Study ??148申昊澈我与李太白的二三事My Stories with Chinese Poet Li Bai ??154冠秀杰一个印度人的中国印象：玄奘、改革和担当An Indian’s Impression about China: Xuanzang, Reform and Readiness to Take Responsibilities ??162安娜北京爱情故事Beijing Love Story ??168朴贤珍我的第二个故乡——青岛My Second Hometown—Qingdao ??174拉蒙德土库曼斯坦人在中国Turkmenistan Man in China ??180拉比中国纳我?我望中国China Welcomes Me and I Hold Expectations on It ??186诺莱丁求知，哪怕远在中国Seeking Knowledge unto China ??192甘达遇见更好的自己Finding a Better Self ??198西德尼我在北京的留学生活My Study Life in Beijing ??204刘文胜异域他乡的青春拼图Puzzle of My Youth in a Foreign Land ??210周书奇致卡莫的一封信A Letter to Komol ??216沈若祎命运中的邂逅Destined Encounter ??222雷观帖**次坐高铁My First Trip by High-speed Train ??226申文燮深圳，美丽的创客之城Shenzhen, Beautiful City for Innovators ??232陶艾德我将梦想融入中国梦Integrating My Dream into Chinese Dream ??238赵亨一我爱改革开放的中国I Love China Pursuing Reform and Opening-up ??244金我妍你也会爱上中国You’ll Fall in Love with China Just Like Me ??250李纹双城记 ——似而不同中萌生的纽带感A Tale of Two Cities —Similar But Different Root Plants a Bond ??256David Allen我的中国故事My Story in China ??262张颍敏我的中国梦My Chinese Dream ??268阮氏秋香体验中国高考作文On Composition of the National College Entrance Examination ??274洪业火辣辣的柳州Spicy Liuzhou ??280塔尼亚艺术无国界，艺术无障碍——给李玉刚的一封信Art Knows No Borders or Barriers —A Letter to Li Yugang ??284吕玥卿异域之眼看深圳A Foreigner’s Views on Shenzhen ??290阿木古楞梦想与中国同行Dream Along with China ??296裴玉梦陕西的面Shaanxi Noodles ??302王周艳洛阳行My Journey in Luoyang ??308迪达尔我的新生活A New Chapter of My Life ??314周玲中国与我，且行且体验Understanding China in Traveling ??322金兰一乘着改革开放的东风Riding on the Wind of Reform and Opening-up??328胡赛因白驹过隙，匆匆七年——我在中国留学的美好时光Seven Years Fly in a Twinkling —My Best Time of Studying in China ??334热尼亚终点未至It Never Ends ??340黄氏美幸我的收获在华工Gains in SCUT ??346那西我的中国日志My Journal in China ??352

封面

书名:我与中国的美丽邂逅

作者:教育部国际合作与交流司

页数:401

定价:¥99.0

出版社:人民日报出版社

出版日期:2020-01-01

ISBN:9787511562753

PDF电子书大小:143MB 高清扫描完整版