李光耀说:普立策奖得主对李光耀的采访

节选

[

《李光耀说》:  现在是炎热的下午时分,李光耀和我,还有他两位助理待在这个布置高雅、装有枝形吊灯的大房间里,空调的温度就像食品冷藏库一样冷。  我们坐的位置相当凉快,而且有点暗,一张大型的中国屏风把这部分隔离开来,形成私密的空间。屏风上绘有鸟儿和花朵,点缀着祖母绿宝石,令人赏心悦目。两位物理治疗助理(他本身有物理治疗团队)站在走廊的窗前,像一对塑像,随时准备更换这位平时健步如飞的政治家右腿上的热护垫。  李光耀稍微将头转向左边,看着我,好像说:“开始吧。”他不断拉紧腿部的热护垫,并示意穿白衣的男性物理治疗师,不断地更换重新加温的热护垫。  他从运动脚踏车(每天必做的运动)下来时受了伤,使得这位原本体质健壮的前国家领袖,变得更像他实际年龄的老人。  为了使气氛轻松下来,我尝试先恭维他。我吐出一个愚蠢的评语一有关他*近的马来西亚之行有多么成功之类的话。不料我这招不但不管用,而且还有些走调,早知道就不说了。这位是极受推崇和备受批评的现代成功新加坡之父,同时也是传统亚洲孔子价值观祭司、西方人权组织憎恶的人、被西方人称为“软威权主义”的倡导人、令人敬畏的学者——不只是白白让人恭维而已。即使他已经踏入人生的八十大关,他仍让你觉得不管他到什么地方,都是在跟时间赛跑。一般来说,恭维不会让你捞到什么好处:因为他觉得这些油腔滑调会使他缓慢下来,不再敏锐,分散焦点,甚至致使他放松警戒。  他看着我,眼神中似乎隐藏着某些东西。他在过去数十年来已经历太多了,但他这次的回应丝毫没有任何不悦。是的,李光耀的确有可怕的一面,他也并非是每个人的典范。他经常因新加坡以死刑严惩毒贩,以及其他严刑政策而被西方人权组织抨击。很少西方人对他以高压手段对付政敌的做法表示认同。宿怨多数在法庭上解决,而近乎神奇地,李光耀从未输过一次官司,而那些注定败诉的一方都会陷入财务困境。外人都把这形容为“软威权主义”的执政方式。  事实上,对于许多西方人而言,新加坡只不过是在科技方面有成绩的国家;在其他方面,新加坡却是个存在鞭笞、有劳改营、不准贩卖毒品、禁止吸毒、不允许吃口香糖、不能做任何被明文禁止的事情。此外,如果你公开批评新加坡现代之父可要非常谨慎,因为该国承继了英国反诽谤法令,如今这项法令仍然生效,而且倾向于政府。  所以我一开始就向李光耀表明,我希望这本记录我们两人的谈话的书,能够在西方引起一定的议论,并超越一切的陈腔滥调和不确实的说法,促使人们开始去作突破传统政治框框的思考。西方人或许因此欣赏新加坡真实的一面——它的成就、缺点或任何事情。  尽管一直咳嗽,不舒服,一向自负和不轻易屈服的李光耀刹时现身了。他的脸虽然冷漠,却让人感觉热烈;他笑了,非常警觉:“我想西方读者不明白,到头来我不担忧他们对我有什么评价。我在乎的是我的选民所给我的评价。当我在50年代出来竞选,胜出,带领新加坡加入马来西亚,然后又退出,我就必须为他们承担这个责任。我们必须让独立后的新加坡取得成功。”他的话匣子就这样突然打开了;而这两天都有很多类似的情况。他是一位高超的诠释人和说服者,所以得小心!他是难以抵挡的!他继续说:“这项任务实在是太艰辛了,我还以为自己无法承担。我们必须塑造新经济。不过我有一支很优秀的团队。我们尝试一个又一个的方法,*终成功了。成功之后,我的下一个任务是(他在1990年辞去总理一职)寻找一个可以维持这个系统的接班人。一旦这个系统崩坍,我的努力就会功亏一篑。  “因此,我有一位接班人(前总理)吴作栋(现为国务资政)和他的团队。我在背后指导他,教他如何做出改变。如果他要进行改革,就必须这样做,以免破坏整个系统。在六个月内,三位部长由于不喜欢他的作风而离职。我劝他们收回请辞。我说,给他一些时间,让他先适应下来。他们愿意留下,而他当了14年的总理。我帮助他。他委任我的儿子为副总理,成为促使他成功的好帮手。  “吴作栋的成功意味着我已经成功,不只是他成功而已。他的成功反映我的可信度。他决定帮助我的儿子(李显龙)成功,因为这么做对他有正面的影响。  我们提升了我们的系统,操作了虚拟的循环,但是到了某个阶段,它可能会崩溃。因为那些有能力的和聪颖的人都不想从政,他们认为一切已经很完善。他们为什么要在媒体前曝光,家庭生活受到影响?如果这一天真的到来,新加坡将会出现替代政府。”我插话说:“但是你对你所拥有的感到相当自豪?”我没有进一步说出著名的新加坡式嘲讽,即新加坡的成功有时候被戏谑为“圣父、圣子及圣吴(作栋)”。  “这是我和所拥有的人才能做到的*好的了。”我解释,这就像一个故事——神奇的“新加坡”电影——必须在美国隆重上映。西方人必须更多了解这个地方,摒弃那些对美国无益的东西,同时以开放的心境去学习和适应那些对我们有用的东西。  ……

]

内容简介

[

  《李光耀说》是一个美国记者于2009年7月间,经过两天对新加坡国父李光耀的深度访问后,写成的一部著作。李光耀是一位举世瞩目的世界领袖,带领新加坡创造了国家富强的神话。而他本人,既充满了传奇色彩,也不乏神秘和非议。普利策新闻奖获得者,美国知名记者汤姆·普雷特通过富有个性的访谈方式,力求通过对话来还原这个政治巨人的真实面貌。作者以超凡的洞察力,引领读者深入理解李光耀这一传奇人物。这部访谈涉及的话题非常宽泛,李光耀就自己的政治思想、治国理念、国际形势、外交策略等发表了评论,还对中国、美国以及其他一些国家的领袖进行了评价。话题还涉及到他的家庭、子女等一些私人问题。“从作者看到的一切讲述李光耀真实的故事”,是这《李光耀说》的*大特色所在。一个是不同凡响的政治领袖,一个是倡导西方言论自由的记者。他们的声音,对我们不乏借鉴。

]

作者简介

[

  汤姆·普雷特,美国资深新闻记者,普利策新闻奖得主,洛杉矶洛约拉·玛丽蒙特大学亚太研究中心的杰出学者。毕业于安姆赫斯特大学和普林斯顿大学。曾名列美国名人录,多年来是达沃斯世界经济论坛的参与者。他是九本非虚构类图书的作者,包括畅销书《一个美国媒体人的告白》及“亚洲巨人”系列(《李光耀对话录》《马哈蒂尔对话录》《他信对话录》),后者是他亲自采访多位亚洲政要而成的系列作品。

]

目录

引言
序 总统府访谈
**天
夏日黄昏。2009
老爷*大
狐狸和刺猬(不是迪斯尼电影)
中国症候群
完美风暴
好人、坏人和小人
据理力争
印度之行
猜猜谁来吃晚餐
阿拉伯。李
与危险(印尼)共舞
教父(**及第二集
第二天
午后时光2。总统府
天堂的烦恼
哈里其人其事
李氏公民
父与子
父与女
光耀方式
(休息时间)
新加坡候选人
繁忙时间(新加坡模式)
终结号
现代
里程碑
作者简介

封面

李光耀说:普立策奖得主对李光耀的采访

书名:李光耀说:普立策奖得主对李光耀的采访

作者:[美]汤姆·普雷特 著,张立德 译

页数:241

定价:¥28.0

出版社:现代出版社

出版日期:2015-04-01

ISBN:9787514332209

PDF电子书大小:65MB 高清扫描完整版

百度云下载:http://www.chendianrong.com/pdf

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注