我弥留之际
节选
[
《我弥留之际》： 可拉 我从来没见过这么让人感动的事。似乎他知道自己无法再看到母亲了，似乎埃斯？本德仑正赶着他离开母亲弥留之际的那张床，让他这辈子也不能再见到她。我一直就说特尔跟别人是不同的，在他们几个里面，只有他的性格跟母亲的*像，也只有他还有那么些人的感情。那个朱埃尔显然就不是这样的，虽然怀朱埃尔是让她*辛苦的，她对朱埃尔也*疼爱*亲昵，但是朱埃尔要么就是使性子，要么就是乱发脾气，还想出了那么多耍母亲的恶作剧。后来我实在是忍不住了，只好经常给他出些难题。朱埃尔肯定不会来跟母亲道别，那样他会失去赚三块钱的机会，他可不会因为和母亲吻别而放弃那三块钱。他纯粹就是那个本德仑，对什么人什么事都漠不关心，没有任何感情，费尽心力去思索的只是如何能用*小的代价去得到一样东西。塔尔先生说，特尔乞求他们再等一等，为了求他们不要在母亲这个样子的时候赶他离开，差点就给他们跪下了。但是无论如何都不管用，埃斯和朱埃尔一定要去赚那三块钱。只要是了解埃斯的人，都不会对他抱任何幻想，他是不会有其他意见的。但是那个孩子呢，朱埃尔，他可是完完全全地背叛了他的母亲，背叛了母亲对他赤裸的宠爱和无私的奉献。他们是瞒不过我的。塔尔先生还说本德仑太太*不喜欢的就是朱埃尔了，但是我非常明白，她*宠爱的就是他，爱他身上所具有的那种气质。就是因为有同样的气质，她才能容忍得下埃斯？本德仑。依着塔尔先生的意思，她本来是应该把埃斯？本德仑毒死的——就为了那三块钱，朱埃尔就宁愿放弃在母亲临终时与她吻别的权利。 唉，在这三个礼拜里，我只要一有时间就到这里来，就连不应该来的时候也来了。自己的事情和自己的家都被我放在一边了，就是想让她在临走之前能有个人陪着，不会在*后一刻都看不到一张熟悉的脸。我不是说自己有多么多么伟大，只是我自己到了这个样子的时候，我也希望能有人陪伴着我。不过我希望陪着我的是我自己的家人，我自己的孩子，这一点要祈求上帝保佑。我的丈夫和孩子们都很爱我，我觉得我比多数人都要幸福得多，虽然有的时候他们也让人着急。 她只是一个普通的家庭主妇，却要承受孤独，又要装出很自豪的样子，显得自己的生活十分美满幸福，还要掩饰他们都在让她痛苦的真相。想也能想得到啊，她的身体在棺材里还没变凉呢，就要被他们装到大车上，然后拉到四十英里以外的地方去埋掉。他们竟然还不把她和本德仑家的人葬在一起，简直就是在违抗上帝的旨意嘛！ “但是，那是她自己的意思，”塔尔先生说，“是她自己想要和娘家的人葬在一起的。” “那活着的时候她干吗不去啊？”我说，“没有人会阻挡她的，包括她那个小儿子在内。马上他也就要长大了，指定会跟那几个人一样，变得利欲熏心、没有丝毫感情。” “是她自己要那么做的，”塔尔先生说，“埃斯是这么跟我说的。” “你当然会相信埃斯的话，”我说，“也就像你这样的男人才会相信他的话，别以为我也会相信。” “有时候我还是比较相信他的，”塔尔先生说，“因为有的事就算他不跟我说，也不会从我身上得到什么好处。” “别打算让我也相信，”我说，“女人就应该跟丈夫孩子待在一起，不管是死了还是活着，这是女人应该做的。难不成你想让我在临死的时候还回到亚勒帕马州去，把你和闺女们都留在这儿？我们不是发过誓了吗？我们要同享福、共患难，一生不变的。” ……
]
本书特色
[
《我弥留之际》是“约克纳帕塔法世系”的重要小说之一。伟大的悲剧创作者、诺贝尔奖获得者、美国作家福克纳作品。莫言、余华、马尔克斯推荐！ 美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺，率领全家将妻子的遗体运回家乡安葬的“苦难历程”。整整十天的行程灾难重重：大水差点把棺材冲走，后来拉车的骡子被淹死，大火几乎遗体焚化。长子失去了一条脚，老二发了疯，三子失去了心爱的马……而本德伦却装上了假牙并娶回了一位新太太。
]
内容简介
[
《我弥留之际》小说讲述美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺，率全家将妻子的遗体运回家乡安葬的“苦难历程”。 《我弥留之际》小说完全由本德伦一家、众邻居及相关人员五十九节内心独白构成，多角度讲述了这个故事，是作者运用多视角叙述方法及意识流法的又一杰作。
]
作者简介
[
威廉·福克纳（WILLIAM FAULKNER，1897—1962），美国文学史上具影响力的作家之一，意识流文学代表人物。出生于没落地主家庭，第一次世界大战时在加拿大空军中服役，战后曾在大学就读一年，一九二五年后专门从事创作。福克纳共写了十九部长篇小说和七十多篇短篇小说，其中绝大多数故事发生在虚构的约克纳帕塔法县，被称为“约克纳帕塔法世系”。代表作有《喧哗与骚动》（1929）、《我弥留之际》（1930）、《圣殿》（1931）、《八月之光》（1932）、《押沙龙，押沙龙！》（1936）、《去吧，摩西》（1942）、《坟墓的闯入者》（1948）等。 一九四九年，福克纳因“对当代美国小说作出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”获得诺贝尔文学奖。
]
目录
人物表特尔可拉特尔朱埃尔特尔可拉德威·特尔塔尔埃斯特尔彼保第特尔瓦塔曼德威·特尔瓦塔曼塔尔特尔开什瓦塔曼塔尔特尔开什特尔瓦塔曼特尔埃斯特尔埃斯塞姆森德威·特尔塔尔特尔塔尔特尔瓦塔曼塔尔特尔开什可拉安迪惠特菲尔德特尔阿姆斯蒂瓦塔曼穆斯里特尔瓦塔曼特尔瓦塔曼特尔瓦塔曼特尔开什彼保第麦高恩瓦塔曼特尔德威·特尔开什
封面
书名:我弥留之际
作者:【美】福克纳
页数:245
定价:¥49.0
出版社:北京联合出版公司
出版日期:2018-09-02
ISBN:9787550247949
PDF电子书大小:105MB 高清扫描完整版